otsikoitu "Uusimmat viestit"

[Valdo]

Olen hollantilainen kirjoitti foorumini sen alkuperäisellä kielellä ja kaikki näyttää ok, paitsi "viimeisimmät viestit"

Keskustelussa on tämä:
College nuorukaisia lähellä Bad Tolz ja koululaisten

mutta otsikoitu "viimeisin viesti" tulee kirjoittaa seuraavasti:
Vanha [langtitle = nl] Het in de Buurt van internaat Bad Tolz voor jongeren en schoolgaande ...

miten korjata tämä?
kiitos

Ho un olandese che ha scritto nel mio forum con la sua lingua originale, e sembra tutto ok tranne il "latest post"

la discussione è questa:
Il collegio dei giovani nei pressi di Bad Tolz e la scuola dei bambini

ma il titoletto del "latest post" compare scritto così:
Vecchio [langtitle=nl]Het internaat in de buurt van Bad Tolz voor jongeren en schoolgaande...

come risolvo?
grazie

[vBET]

vBET on erityinen koodi löytää tällaisia tilanteita ja korjata sen foorumin viimeiseen viestiin.

Kerro missä tarkalleen tämä vaikuttaa? Tai edes antaa näyttökuvan jos haluat. Juuri nyt en näe sitä teidän foorumi. Ehkä Kirjoita vastaus tähän kierteeseen ja lähettää liittää näytön-shot näyttää missä tämä kysymys näyttää.

[Valdo]

Tässä se on: ongelma minulla on korostettu keltaisella:

http://img101.imageshack.us/img101/6...atitolo1ub.jpg

ecco qui: il problema l'ho evidenziato di giallo:

http://img101.imageshack.us/img101/6...atitolo1ub.jpg

[vBET]

Nyt on selvää,

Se ei ole vBET bug - se on integraatio kysymys. vBET voidaan integroida modeja ottaen tulokset Ajax ja voi kääntää tällaisia tuloksia, jos mod on käyttää koukku xml_print_output. Katso tästä lisätietoja:
http://www.vbenterprisetranslator.co....html # post1781

Pyydämme myös huomaamaan, että tällä hetkellä jos onnistutte integrointiin tällä'...' ongelma pysyy edelleen. Tulokset käännetään jos se on integroitu, mutta otsikot on leikattu sulkemalla langtitle BBCode ei. Ei vBET 3.x vuonna 4.x olemme ratkaisu. vBET 3.x on sellaisenaan seuraavaa julkaisua.

Jos sinulla ei ole mitään PHP tietoa niin se olisi parasta kysyä tekijän erityinen mod apua.