Kysymyksiä

[Thory]

Hei, ensinnäkin,

Minulla on 2 kysymystä:
1.

original sprache	besucher sprache
hier soll der original text stehen, in der sprache des authors	hier soll die übersetzung in der vom besucher ausgewählten sprache sein

Voiko automaattisesti
ja
2. Voit sulkea pois lause käännetään käännös-sanoista
"Ich heisse Peter"
"My name is Peter"
"私の名前はPeterです"

Kiitos etukäteen

Thory

[Marcin Kalak]

Ensimmäisen kohdan vBET käyttää käännöskieliversioita automaattinen kääntäminen muistiinpanot ja loput foorumin sisältöä foorumi kieli ja muut määritetyt kielet.
Tärkeimmät ominaisuudet vBET löytyy täältä: http://www.vbenterprisetranslator.co...-features.html.

Toisen seikan osalta täyden version vBET voit poistaa käännökset tiettyjen sanojen käyttäminen AdminCP -> vBET käännös -> Asetukset -> Näytä ohitetut sanoja/lauseita.
Lisätietoja on ohjeaiheessa: http://www.vbenterprisetranslator.co...ranslated.html

[Thory]

Ensinnäkin kiitos nopeasta vastauksesta

2 kohtaa: laajentaa jopa ei-ylläpitäjät luetteloon?
ja on mahdollista kautta muuttuja estää käännös?
esimerkiksi koskaan kääntää foorumeilla nimi, älä käännä käyttäjänimi jne.
kiitos

[Marcin Kalak]

Käyttäjät voivat käyttää notranslate BBCode niiden viestejä ei kääntää viestin osa.
Aina pakata sana/lause notranslate bbcode viesti sinun täytyy lisätä ne AdminCP -> vBET käännös -> Asetukset -> Näytä ohitetut sanoja/lauseita. Tiettyjä sanoja, eivät muuttujat on määritettävä täällä.
Malleja käyttämällä notranslate alueen osissa voi myös kääntää.
Lisätietoja on ohjeaiheessa: http://www.vbenterprisetranslator.co...ranslated.html

Ulkopuolella viestin voit asettaa ei käännös käyttäjänimet AdminCP -> vBET -> käännös Valinnat - > ei kääntää käyttäjätunnuksia.
Ei tällä hetkellä ole mahdollista käännökset käyttäjien nimet viestin.

Täysversio vBET sisältää paljon vaihtoehtoja vähentää käännöskustannukset. Lisätietoja on ohjeaiheessa: Http://www.vbenterprisetranslator.co...e-cheaper.html.