Käännökset
RSS-syötteet bug / pyyntö
RSS käännös on tuettu. Emme pysty lisääntymään kysymys foorumissa - Antakaa meille linkki RSS johon olet kuvataan.
Pyydämme myös selittää, mitä te tarkoitatte "title malli" ja "ruumiin malli"? Millaista RSS olet kuvaavat?
Puhun vasemmalla valikossa admincp: "RSS-syötteet" -> "Lisää uusi RSS-syöte", jossa voit tuoda freeds ulkoisista lähteistä on syötteet automaattisesti lähettämien kierteet your forum.
Kokeile ja lisätä syötteen mistä tahansa lähteestä ja näet kielen tagit puuttuvat tuloksena langat (Sanotaan rehu on englanti ja your forum on poslish, niin viesti on Tunnisteet corrosponding että kieliasetus käyttäjän (englanti) robotti käyttää komennustyötilanteisiin rehu).
Viimeksi muokannut krisp; 20-12-09 at 18:48.
Haluat siis kääntää ad hoc ulkoinen RSS kanava?
Et voi käyttää lang BBcodes tällä tavalla. Se ei ole tuettu (siirrä tätä säiettä ominaisuus pyyntöjä).
Jos tuot muuta sisältöä vain tuoda sen samalla kielellä kuin teidän foorumi. Joten yksinkertaisesti tämä käännetään kanssa muun sivun - kun joku kääntää sivusi hän myös kääntää sisällön RSS kanava johon sisältyvät.
Onko se mitä tarkoitat?
No ongelma on että jos RSS on Englanti - se näkyy Englanti vuonna lähteen URL-osoitteita. Mutta sen oikean se käännetään muulle kielelle urls.
Eivät ymmärrä. Miten näet sen lähde sivuilla? Jos sivu on Englanti niin se olisi OK nähdä sen Englanti.
Voitko antaa esimerkin, mitä tarkoitat / tarvitset / haluat?
********************....
Viimeksi muokannut krisp; 17-01-10 at 17:00.
Foorumini on tanskalaista.
Joten kun RSS botti tehtäviin siitä viestiä kuin käyttäjän kieli-vaihtoehto määrittää = tanskalainen mutta lähettämistä Englanti.
Mitä siis tapahtuu?
No kaikki kielet ovat käännetty hienosti .... paitsi Tanskan ... ei ole Tanskan käännöksen saa mistään ... on englanti, jossa olisi tanskalainen.
Ratkaisu: Jos vain RSS Bot Lähetetty kuin käyttäjän kieli-vaihtoehto asetettu englanti silloin kaikki olisi hyvin. Mutta RSS-bot ohittaa kieliasetuksen RSS-bot-käyttäjien ja toimii kuten sen asetettu tanska aina.
Ymmärrän nyt. Ehkä tulevaisuudessa me tukee myös käännös ulkoisen sisällön. Tällä hetkellä ratkaisu sinulle on sisällyttää RSS kanavat tanskaksi. Ymmärrän, että se voi olla vaikea löytää ne. Tällä hetkellä meillä on paljon suunnitelmia vB4.0 joten pitää odottaa.
Joilla on alhainen prioriteetti, mutta hyväksyi
vB4.0 on etusijalla tietenkin. Koska pidät täsmäävät äänistä, ota huomioon tätä uutta äänestystä toisen käyttäjän sanomalla, että tuki käännös ulkoisen sisällön olisi hyödyllistä.
Vastaa lainauksella
