Ulkomaisten merkkien välillä siirtymisissä kielillä

[norku]

Hei,

Tätä keskustelua oli lähettänyt käyttäjä saksalaisten asetettu hänen oletuskieli:

http://www.xxxxxxxxxx.com/forum/de/f31/hj-messer-böcker-4824/

Kaikki hyvä. Kun vaihdan foorumi Englanti käyttäen lippua ja sitten Vie hiiren osoitin että linkkiä "Mitä uutta?" Näen:

http://www.xxxxxxxxxxx.com/forum/f31/hj-messer-böcker-4824/

Great - kunnes olen klikkaa linkkiä. Kun sivu avautuu näen seuraavat selaimen osoiteriville:

http://www.xxxxxxxxxxxx.com/forum/f31/hj-messer-b%C3%B6cker-4824/

Tarvitsen Saksan sanat sisältävät erikoismerkkejä (ö, å jne.) oleskella kuin ne ovat, koska ihmiset etsivät minun sisältöä käyttää saksan sanoja hakumerkkijonoa kielestä riippumatta he itse puhuvat.



Vain info: in vBSEO Olen seuraavat asetettu:

"Vaihda Non-Englanti merkkien URL? - Ei "

"Määritä mukautetun merkin tilalle
"U" => "UE"
'A' => 'ae'
"O" => 'oe'
"SS" => "ss"
"U" => "UE"
'A' => 'Ae "
'O' => 'Oe''

Kiitos

[kamilkurczak]

Tarkista tämä ratkaisu:
http://www.vbenterprisetranslator.co....html # post7566
sinun tulisi julistaa tämän uudelleenohjauksen VAIN Saksan kirjaimet!
Puolan kirjaimia (ja tietenkin toinen kieliä liian) se toimii hyvänä niin tehdä tätä korvaamista vain Saksan kirjaimia.

[norku]

Hi Kamil,

En ole muuttanut mitään, koska olemme viime työstänyt tätä. Minä se minun postitse edellä osoittaa kuinka vBSEO on nykyisin asetettu ulkomaisten merkkiä. Ainoa mitä olen tehnyt viime aikoina on päivittää vBulletin kanssa suojauskorjauksen.

[norku]

Vain testauksen tämä. Ongelma näyttää johtuvan paikannimiä, nimet - pohjimmiltaan termejä joita Google ei kääntää.

Seuraava linkki on, koska se näyttää Saksan käyttäjälle:

http://www.xxxxxxxxx.com/forum/de/f80/fuß-mütze-ätzend-düren-björn-4827/

klikkaa Englanti lippu ja sama linkki näyttää tältä:

http://www.xxxxxxxxxxx.com/forum/f80/foot-hat-corrosive-d%FCren-bj%F6rn-4827/

VBSEO merkin vaihtaminen ei näytä käsitellä muulla kuin foorumi oletuksena kun vBET on asennettu.

[kamilkurczak]

hello,

Ok voin toistaa sen, joten en ratkaise se minun testifoorumi.

Mielestäni ongelma on vain sanoja, joita mahdoton kääntää (nimiä jne. kuten Düren ja Björn)

Vahvistettu ja ratkaistaan!

[norku]

Thanks Kamil

[norku]

Mitään edistystä tässä yksi Kamil?

[kamilkurczak]

hello,
vielä työn alla. Kiitos kärsivällisyydestä.
Me kirjoitamme täällä koko ratkaisu
kiitos

[norku]

Cool. Thanks Kamil.

[vBET]

Hello. Aloitin juuri työn alla ja sen jälkeen jotkut analysoivat tajusin, että ei ole bugi ollenkaan ... Aion vielä tarkistaa mahdollisuus muuttaa käyttäytymistä, nyt tässä on selitys mitä tapahtuu:
- Voit kääntää sivua ovat UTF-8 niin selaimet näyttää erikoismerkkejä päässä URL mukava tapa (poislukien IE jotka eivät kunnioita tätä standardia)
- Alkuperäiset sivut eivät ole YK: n UTF-8 niin selain ei näytetä erikoismerkkejä kivasti ja vBET ei muutoksia URL-osoitteita ei käännössivujen

Aion tarkistaa, miten se käyttäytyy jos vBET koodausta URL edes ole käännetty sivu - En voi ennustaa sitä, koska sivun koodaus ja URL-koodaus on erilainen. Jos se auttaa niin minä annan sinulle pikaratkaisua ja luultavasti käytä sitä virallista julkaisupäivää (tai määritettävissä - täytyy tarkistaa ensimmäiset tulokset ja pohdintaa mahdollisista vaikutuksista). Jos se ei auta se pysyy sellaisena kuin se on, koska se on selainnäyttö kysymys (kuten IE eivät osoittaa erikoismerkkejä mukava tapa ollenkaan - ehkä uusin se ei tarkista sitä).

Minä annan sinulle palautetta hetken.