بخشنامه چک کردن و سوئیچینگ از API ها برای حفظ جریان ترجمه

[Simon Lloyd]

من حد شخصیت من برای گوگل مجموعه ای را به 100.000 perday با تنظیمات من "همیشه استفاده از گوگل" ، "استفاده از گوگل API V2" ، "استفاده از تشخیص گوگل" زمانی که من به آن محدود و دیگر نتایج : از گوگل پرداخت می شود آن را امکان پذیر برای API های آزاد و سپس شروع به تولید نتایج؟

بنابراین به عنوان مثال استفاده از از حد گوگل از پیش تعیین شده من و گوگل و دیگر هیچ نتیجه برای من (احتمالا بازگشت کد خطا مانند کسانی که در گوگل کد آزمون خود را) را برمی گرداند که نتیجه برگردانده نمی این امر می تواند خوب اگر علم و تکنولوژی سیاسی به طور خودکار به رسمیت شناخته شده کد خطا و پس از آن درخواست به API های دیگری مانند مایکروسافت (یا هر چیز دیگری که علم و تکنولوژی سیاسی بعد از) این راه ما در حال گرفتن برخی از نتیجه مطمئن فرستاده شده است - برای من این امر می تواند بسیار با ارزش با توجه به این که محدودیت حتی با نسخه های پرداختی وجود دارد، آن را به شما اجازه می دهد تا محدودیت های ترجمه خود را گسترش دهد.

به عنوان مثال
گوگل مجموعه ای 100،000 نویسه در هر روز> استفاده می شود تا> علم و تکنولوژی سیاسی حرکت به API بعد در لیست> 400K مایکروسافت در هر ساعت یا 4M زمانی که حد رسیده علم و تکنولوژی سیاسی بررسی API قبل و بعد برای دیدن اگر محدودیت برداشته شده و یا برخی از کمک هزینه> یا به API بعد یا حرکت به گوگل پرداخت می شود که حد دوباره به> بررسی API بعدی .... و غیره و بنابراین چک کردن دایره پس از دریافت کنندة یک کد خطا را در حمل، بسیار زیاد توانایی ثابت به ترجمه.

[vBET]

من درک می کنم ، توضیحات شما و نقطه خود را. در حال حاضر ما باید برای پیدا کردن چگونه آن را فرض کنید که برای کار از لحاظ فنی.

یکی از مشکل من در اینجا ببینید که ما چگونه خواهد شناخت که ما در حال حاضر محدودیت های بعد از آن جایی که رسید قبل از در دسترس است.

ما به سادگی می توانید در هر زمان درخواست ارائه دهنده مورد نظر و سپس به یک بعدی بروید. این عملکرد هزینه خواهد شد - چرا که برای هر درخواست خود را به صفحه ای که نیاز به ترجمه، ما تماس ناموفق به ارائه دهنده مورد نظر ساخته شده، و سپس به یک بعدی (بنابراین می توان آن را چند تماس ناموفق زمانی که علم و تکنولوژی سیاسی API های بیشتری پشتیبانی).

راه حل دیگر خواهد بود برای ذخیره اطلاعاتی که ارائه دهنده ترجیح داده است در دسترس نیست و به طور مستقیم به یکی بعدی. این امر می تواند بسیار سریع تر ، چرا که چک کردن متغیر های محلی بسیار سریع تر از انتظار برای پاسخ سرور خارجی است. این بار ما مسئله دیگر -- ما نمی دانیم که زمانی که ارائه دهنده ترجیح داده در دسترس است. البته ما می توانیم از برخی از کار برنامه ریزی شده است که برای ساده (کوتاه) ترجمه به عنوان مثال بخواهید یک بار در هر ساعت / روز آن را چک کنید. بنابراین در این استراتژی ما باید تصمیم بگیرید که هر چند وقت یکبار به طور پیش فرض کار چنین فرض کنید به کار. البته ما آن را تنها زمانی که برخی از ارائه دهنده به عنوان در دسترس نیست مشخص شده چک کنید.
همچنین اگر ما علامت گذاری به عنوان ارائه دهندگان به عنوان در دسترس نیست -- چه باید بکنید هنگامی که ما می دانیم که تمام ارائه دهندگان در دسترس نباشد -- اضافه کردن برخی از اطلاعات برای کاربر نهایی و یا فقط ترجمه آنچه که در کش و بقیه به عنوان اصلی ، بدون هر گونه اطلاعات اضافی در باره فقدان موقت از ارائه دهندگان ترجمه .

مهم نیست که در راه آن انجام خواهد شد ، گوگل به عنوان درمان API (V1 یا V2 بسته به تنظیمات) -- هیچ حس آن را تقسیم وجود دارد ، زیرا گوگل V1 خیلی زود بسته خواهد شد.

چیز دیگر این است که اجازه می دهد تا پیکربندی ارائه دهندگان صف برای هر جفت زبان به طور جداگانه. در این لحظه علم و تکنولوژی سیاسی در حال حاضر اجازه می دهد تا به پیکربندی ترجمه ارائه دهنده برای هر جفت زبان. من فکر می کنم که ما می توانیم آن را از یک مقدار به مقادیر جدا شده با کاما (CSV) را تغییر دهید. به این ترتیب ما برای هر جفت زبان که ارائه دهندگان حمایت از این ترجمه و چه می دانم ترجیحات سفارش (فقط نظم در لیست CSV) هستند.

لطفا توجه کنید : این برخی از تاثیر عملکرد به هر حال. به جای ایجاد یک شی برای ترجمه ما باید برای ایجاد آرایه ای از اشیاء و شی لفاف اضافی (به آن را شفاف برای بخش های دیگر از کد و کمتر اشکالات مستعد). البته ما اشیاء را برای ارائه دهندگان ما می دانیم در این لحظه در دسترس نیست را ایجاد کنید.
راه حل برای این که به پیکربندی مجدد برای عملکرد بهتر می شود و حذف صف ارائه دهندگان -- درست مثل آن است که در حال حاضر است -- یکی از ارائه دهنده هر جفت زبان.
این نباید برای عملکرد گران باشد ، اما هنوز هم برخی از منطق های اضافی و مصرف حافظه.

لطفا بگویید که راه حل است ترجیح داده.

[vBET]

و یک راه حل بالقوه. اگر ما API کل را به عنوان در دسترس نیست خوانده شده را علامت و بررسی آن را با کار برنامه ریزی شده است در حال حاضر در دسترس است ، پس ما مجبور را به صف از ارائه دهندگان. ما می توانیم از آن این روش انجام دهید -- همیشه ایجاد می شود تنها یک شی مترجم (حافظه استفاده شده بهتر) و در یکی از درخواست ما برای ترجمه بخواهید تنها یک ارائه دهنده (بهتر CPU). اگر از آن خواهد شد در دسترس نیست ، و سپس آن را به عنوان در دسترس نیست و نتایج مشخص شده اند خالی خواهد بود (قابل اعتماد بودن بدترین) است. اما تنها یکی از اولین ، چرا که دفعه بعد ما ارائه دهنده دیگری از صف استفاده کنید. و در صورت در صورت عدم ارائه دهنده موجود است ، پس مترجم ساختگی مورد استفاده قرار گیرد -- بازگشت به ارزش های مشابه (اما آن را کش) تا برخی از نقاط خواهد شد ترجمه نشده است اما صفحه نمی خواهد که قسمت های خالی مانند زمانی که ارائه شده است در دسترس نیست.

[vBET]

فقط اعلام سریع -- ما در حال حاضر اجرای این ویژگی.

ما می خواهیم آن را سریع (به عنوان بتا) به دلیل مسائل مشترک، ناشی از محدودیت های تعیین شده توسط ارائه دهندگان ترجمه منتشر شود. ما همچنین به دنبال APIs های دیگر است که می تواند توسط vBET پشتیبانی

[Simon Lloyd]

فقط اعلام سریع -- ما در حال حاضر اجرای این ویژگی.

ما می خواهیم آن را سریع (به عنوان بتا) به دلیل مسائل مشترک، ناشی از محدودیت های تعیین شده توسط ارائه دهندگان ترجمه منتشر شود. ما همچنین به دنبال APIs های دیگر است که می تواند توسط vBET پشتیبانی

من فرستاده شما یک یا دو (در پست شما را به دلیل از لینک های حذف شده) است که شما می توانید رویکرد ، اگر می خواهید به طور داوطلبانه به بتا من انسان خود را

[vBET]

من فرستاده شما یک یا دو (در پست شما را به دلیل از لینک های حذف شده) است که شما می توانید رویکرد ، اگر می خواهید به طور داوطلبانه به بتا من انسان خود را

پیام شما نرمی حذف شده بود ، به دلیل محتوای آن تبلیغات توسط شخص دیگری نوشته شده بود ، اما ما باید دسترسی به این پیام و ما بر روی آن هستیم

ما حتی در حال حاضر ارسال ایمیل سوال را به یکی از آن ارائه دهندگان ترجمه در مورد جزئیات پرداخت. برخی از کسانی که پول پرداخت می شود (حتی هنگامی که آن را به صورت مجانی آن را در سطح API است -- همین که شما را با گوگل شما می توانید توسط مرورگر ترجمه آزاد ، توسط API اما نه) ، اما قیمت ها می تواند رقابتی ، پس از آن هنوز هم خوب است (بیشتر رقابت قیمت بهتر).
ما باید بررسی هستند کسانی که واقعا خارجی ترجمه API یا فقط واژهنامهها محلی نوشته شده توسط کاربران خود (این هم یکی چیز در لیست TODO ما -- اجازه می دهد برای اصلاح و قرار دادن ترجمه خود) -- رادک این بخش دارد.

بنابراین ما در حال کار برای بهبود vBET و آن را به عنوان ارزان در استفاده که ممکن است

[Simon Lloyd]

افکار من برای ارسال ترجمه اول بررسی کنید تا ببینید که آیا ارائه دهنده ترجیح داده در دسترس است ، بنابراین شما به ما کد برای چک کردن اگر گوگل یا MS پاسخ ، بنابراین در زمان فراخوانی برای ترجمه آزمون googleapi (نام فایل تست من با کد آزمون خود را ) اگر ترجمه استفاده درست preffered ، اگر ترجمه flase یا فعال است 200 نمی سپس ارائه دهنده بعدی در لیست را امتحان کنید و انجام تست API خود را قبل از استفاده از.

شما می توانید یک listbox که در آن کاربر می تواند هر یک ارائه دهنده در هر خط در لیست ترتیب علاقه (این اجازه می دهد تا زمانی که پشتیبانی از اضافه کردن شما برای API های دیگر به کاربر فقط می تواند با افزودن آنها به لیست) است ، بنابراین لیست من می تواند شبیه به این :
مایکروسافت
MyTranslator
گوگل
YourTranslator
AnOtherTranslator

فرض نام ارام من وارد ارائه دهندگان واقعی بودند ، در تماس برای MS ترجمه کد تست را اجرا کنید ، اگر پاسخ 200 استفاده از MS اگر MyTranslator کد آزمون اجرا ، بررسی و پاسخ به 200 اگر جواب مثبت است از آن استفاده کنید اگر کد تست گوگل اجرا کنید **** ****** غیره

با این روش شما هرگز برای ذخیره هر گونه اطلاعات در مورد ارائه دهندگان (در غیر این صورت شما می توانید از جعبه متن که در آن کاربران می توانند محدودیت های مجموعه خود را برای هر ارائه دهنده را وارد کنید اما من فکر می کنم این اطلاعات wuld بی فایده آنها می تواند از آن و به معنی آن را بیشتر بررسی و چک کردن را تعیین کنید و تغییر دهید به جلو قبل از ساخت ترجمه) شما هرگز نگران نباشید اگر محدودیت در دسترس بود دوباره تا بدون نیاز به برنامه cron اجرا برای بررسی این بار بر روی سرور است که یک بررسی ترجمه های کوچک (کد شما در پرسش و پاسخ ارائه شده) خواهد بود هیچ چیز نیست.

امیدوارم من را توضیح داده است که تایید تا ایده من به شما ، من فکر می کنم همه می تواند تنها با آن چک های کوچک و بدون ذخیره سازی هر چیزی انجام می شود.

[vBET]

ما در آخرین مرحله از tesing قابلیت های جدید است. شما در حال حاضر می توانید توضیحات تغییر را ببینید : http://www.vbenterprisetranslator.co....html # post8914 (آخرین مراجعه کنید توجه)

[Simon Lloyd]

تشکر مایکل ، من یک پست سریع در آن پرسش و پاسخ ساخته شده که بدون شک شما باید برای حذف آن محل درست برای آن اگر شما می خواهم به هیئت مدیره AA زندگی می کنند که خواستار ترجمه های بسیاری به من PM و من به شما دسترسی به admincp و ریشه انجمن تست ، من هم حد ترجمه گوگل که من آن را راه اندازی قرار داده و در دستور خود آن ، بنابراین شما می توانید تست

[vBET]

OK. ارائه دهندگان صف پیاده سازی شده است و در نسخه های 3.5.1 و 4.4.3 آن را گنجانده شود. علم و تکنولوژی سیاسی 3.5.1 منتشر خواهد شد. vBET4.4.3 است که هنوز در مرحله آزمایش است. منتشر شده در غرفه BETA خواهد بود، بنابراین هر کس می تواند آن را در انجمن ها بزرگتر که آزمون یک تست. لطفا توجه داشته باشید که ما در حال حاضر تست 3.5.1 در یکی از انجمن های واقعی ما. هنوز هم به دلیل تغییرات مهم در مرحله BETA برای اولین بار است.