شما درست می گویید. این اشکال را پشتیبانی می کند می باشد. من می توانم آن را در فروم تست من تولید کنند.
این ایجاد تنها زمانی که کسی را از صفحه ترجمه شده است.
(به یاد داشته باشید -- اگر شما می خواهم را به فرانسوی ارسال -- شما باید در های دسته جمعی مجموعه ای زبان فرانسه خود را داشته باشند.

من سعی کردم برای رفع این مشکلات را از دیروز -- در به طور کلی بر روی UTF انجمن اصلی مشکل با رمزگذاری کاراکتر با کد اسکی زیر 256 دارند.
من یک موضوع جدید در بخش مشکلات را در صفحه اصلی انجمن ساخته شده است و من سعی خواهد کرد برای پیدا کردن یک راه حل این مشکلات است.

به طور کلی اگر شما پست در فرانسه (و در زبان فرانسه دسته جمعی دارند) از نرمال (ترجمه نشده صفحه) همه چیز درست می شود. این فقط اتفاق می افتد زمانی که شما سعی می کنید از صفحه ترجمه شده در پست است.