من قبل از این را بخوانید اینجا


Quote نوشته اصلی توسط rstankiewicz View Post
آیا راهی برای به روز رسانی کش در صورتی که ترجمه گوگل دقیقا درست نیست؟ بخش مدیریت می توانید نوشته اصلی را ، ویرایش کنید ، اما می توانید ترجمه ای انسان بهتر به جای محتوا را از تصدی مترجم آنها را فراهم؟
Quote نوشته اصلی توسط vBET View Post
ما در مورد آن فکر می شد (ترجمه می تواند چنین باشد مشخص شده برای جلوگیری از حذف شدن از کش) ، اما متاسفانه گوگل برای آن اجازه می دهد تا نیست. با توجه به شرایط گوگل شما مجاز به تغییر نتایج : از ترجمه گوگل. بنابراین ما می توانیم از جمله اضافه کردن نیست احتمالا.

کاربران من شکایت در مورد نتیجه ترجمه شده توسط گوگل بسیاری از آنها بسیار بد و یا درست نیست ، ما باید به صورت دستی می تواند ویرایش نتیجه / chace با ترجمه بهتر بشر برای برخی پست ها

بنابراین به عنوان توافقنامه ترجمه گوگل ، ما نمی تونم و تغییر نتیجه کار ترجمه کتبی / chache مانند شما در بالا جسورانه گفت : نجات ، اما ما می توانیم ترجمه 100 ٪ کتابچه راهنمای کاربر که نیاز به ترجمه بهتر انسان در آن پست ، بنابراین هیچ چیزی ترجمه گوگل در پست که ویرایش توسط ترجمه انسان



برای مثال من یک پست تنها که نتیجه بسیار بد در زبان های دیگر در اینترنت با موتور جستجوی Google ترجمه ، به طوری ADMIN می تواند آن پست تنها ، کتابچه راهنمای 100 ٪ و ترجمه صرفه جویی در نتیجه بدون آن دوم تمیز مورد نیاز


HMM من هنوز در فکر چگونه به انجام این کار با نسخه فعال تصدی فعلی در حال حاضر با استفاده از phpMyAdmin به یا کتابچه راهنمای در پست