Mensaje de herramientas para webmasters de google con respecto incorrecta rel-suplente de etiquetas

[tavenger5]

Estimado webmaster,

Hemos notado que en varias de las páginas de su sitio web de la rel-alternativo-hreflang aplicación es incorrecta. Por ejemplo:

En particular, no parece ser un problema con la falta o incorrecta bi-direccional de la vinculación (cuando Una página de enlaces con hreflang a la página B, debe haber un vínculo de volver de B a a, así). Cuando nuestros algoritmos de detectar señales contradictorias como en estas páginas, pueden realizar la indexación y clasificación de las decisiones que no coinciden con lo que se pretendía.

Para aprender más acerca de la rel-alternativo-hreflang, consulte el siguiente artículo del Centro de asistencia: https://support.google.com/webmasters/answer/189077

Si usted tiene alguna pregunta acerca de cómo resolver este problema, por favor visite nuestro Foro de Ayuda:

Grupos De Google

Atentamente,
El Equipo De Calidad De Búsqueda De Google

Esto es sin duda porque la URL traducido no se incluyen en las etiquetas. Puede ser una opción añadida a apagar la traducción de la URL? Creo que esto solucionaría muchos de los problemas que estoy teniendo.