Πλαϊνές μπάρες δείχνουν κείμενο στη γλώσσα του πρωτοτύπου

[trevis]

Χρήστης 1
Χρήστης προεπιλεγμένη γλώσσα: Πορτογαλικά
Προβολή του τη γλώσσα της ιστοσελίδας: Πορτογαλικά
Έγραψε μηνύματα στο φόρουμ και το blog για τη γλώσσα: Πορτογαλικά

Χρήστης 2
Ένας άλλος χρήστης (επισκέπτης) εισέρχεται στο χώρο του ξενοδοχείου και γλώσσα άποψη: Αγγλικά (προεπιλεγμένη τοποθεσία).

Ο Χρήστης 2 θέα μπαρ lateriais CMS, φόρουμ και Blog θέσεις με το μεταφρασμένο τίτλο, αλλά το κείμενο στη γλώσσα του πρωτοτύπου.

Εάν η Χρήστης 2 αλλάξετε τη γλώσσα σε οποιοδήποτε άλλο από τα Αγγλικά (site προεπιλογή), όπως η Ισπανία, και οι δύο τον τίτλο και το μήνυμα κειμένου είναι σωστά μεταφρασμένη.

Ήταν σαφής η εξήγηση;

Προσπάθησα να επισυνάψετε εικόνες, αλλά δεν μπορούσε. Να έρχονται σε επαφή.