Σημαντικό: Αυτή η σελίδα χρησιμοποιεί cookies (cookies). Χρησιμοποιώντας αυτή την ιστοσελίδα χωρίς να απενεργοποιήσετε τα cookies στον browser, που σημαίνει ότι συμφωνείτε για τη χρήση του.
Αγοράστε τώρα! Χαρακτηριστικά Λήψεις
Αυτόματη μετάφραση (που τροφοδοτείται από Google, Microsoft ®, Yandex, SDL Γλώσσα Cloud, η IBM Watson και Apertium):
Afrikaans Albanian Arabic Belarusian Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Filipino Finnish French Galician German Greek Haitian Creole Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Irish Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Macedonian Malay Maltese Norwegian Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Taiwanese Thai Turkish Ukrainian Vietnamese Welsh Yiddish

Κερδίστε μαζί μας!

Αν θα θέλατε να ξεκινήσετε κερδίζουν χρήματα με το vBET σύνδεσμος για Γίνετε μέλος.
Αποτελέσματα 1 να 6 του 6

Θέμα: Πώς να κρατήσει τον τίτλο του φόρουμ στη γλώσσα του πρωτοτύπου;

  1. 04-05-10, 00:53 #1
    trevis
    trevis is offline
    Μέλος
    Εγγραφή
    Μάρτιο του 2010
    Μηνύματα
    45

    Default Πώς να κρατήσει τον τίτλο του φόρουμ στη γλώσσα του πρωτοτύπου;

    Text automatically translated from: Portuguese to: Greek
    Translated text
    Εύχομαι μερικοί τίτλοι δεν έχουν μεταφραστεί φόρουμ. Είναι δυνατόν;

    Δοκίμασα το BBCode "notranslate" αλλά δεν λειτούργησε ... BBCode εμφανίστηκε ως μέρος του τίτλου.

    Με εκτίμηση,
    Trevis
    Original text
    Τελευταία επεξεργασία από το χρήστη trevis? 04-05-10 στο 00:55.
    Reply With Quote Απάντηση με παράθεση
  2. 04-05-10, 10:26 #2
    vBET
    vBET is offline
    Michał Podbielski (vBET Προσωπικό) vBET's Avatar
    Εγγραφή
    Οκτώβρης 2009
    Μηνύματα
    3,037

    Default

    BBcode notranslate είναι μόνο για μηνύματα. Σε πρότυπα χρήσης απλά δεν μεταφράζονται περιοχή - που το κείμενό σας μεταξύ: <!--vBET_SNTA--> και <!--vBET_ENTA-->
    Reply With Quote Απάντηση με παράθεση
  3. 06-05-10, 02:31 #3
    trevis
    trevis is offline
    Μέλος
    Εγγραφή
    Μάρτιο του 2010
    Μηνύματα
    45

    Default

    Quote Αρχικό μήνυμα από vBET View Post
    BBcode notranslate είναι μόνο για μηνύματα. Σε πρότυπα χρήσης απλά δεν μεταφράζονται περιοχή - που το κείμενό σας μεταξύ: <!--vBET_SNTA--> και <!--vBET_ENTA-->
    Text automatically translated from: Portuguese to: Greek
    Translated text
    Τέλεια! Σας ευχαριστούμε!

    Ωστόσο, στη γραμμή τίτλου του προγράμματος περιήγησης εξακολουθεί να δείχνει τη μετάφραση ανεπιθύμητο ... είναι πώς να καθορίσει ότι πάρα πολύ;
    Original text
    Τελευταία επεξεργασία από το χρήστη trevis? 06-05-10 στο 02:50. Λόγος: Nova informação
    Reply With Quote Απάντηση με παράθεση
  4. 06-05-10, 16:11 #4
    vBET
    vBET is offline
    Michał Podbielski (vBET Προσωπικό) vBET's Avatar
    Εγγραφή
    Οκτώβρης 2009
    Μηνύματα
    3,037

    Default

    Quote Αρχικό μήνυμα από trevis View Post
    Text automatically translated from: Portuguese to: Greek
    Translated text
    Τέλεια! Σας ευχαριστούμε!

    Ωστόσο, στη γραμμή τίτλου του προγράμματος περιήγησης εξακολουθεί να δείχνει τη μετάφραση ανεπιθύμητο ... είναι πώς να καθορίσει ότι πάρα πολύ;
    Original text
    Ναι - η χρήση της δεν μεταφράζονται περιοχή για τον τίτλο σελίδας - αυτό θα απαιτήσει την αλλαγή πολλά πρότυπα (βρείτε όλα με <title> και να $ Vboptions [bbtitle] στο εσωτερικό της δεν μεταφράζονται περιοχής).

    Μπορείτε επίσης να δοκιμάσετε να προσθέσετε όχι δεν μεταφράζεται περιοχή σε πρότυπο, αλλά στο vB διαμόρφωση (δεν δοκιμάστηκε). Αν vB δεν αλλάζει χαρακτήρες κατά την εκτύπωση όνομα της δημόσιας συζήτησης, τότε στο τέλος σε κάθε μέρος όπου το όνομά σας φόρουμ εμφανίζεται θα είναι στο εσωτερικό του δεν μεταφράζονται περιοχής.
    Παρακαλώ σημειώστε ότι δεν το δοκιμάσετε και δεν ξέρω, πώς θα επηρεάσει το φόρουμ (π.χ. e-mail δεν αναλύονται τώρα έτσι εάν πρόκειται για e-mail τότε θα μείνει εκεί - παρακαλώ σημειώστε ότι σχεδιάζουμε να τουλάχιστον καθαρά μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από τα σχόλια μας).
    Reply With Quote Απάντηση με παράθεση
  5. 06-05-10, 18:08 #5
    trevis
    trevis is offline
    Μέλος
    Εγγραφή
    Μάρτιο του 2010
    Μηνύματα
    45

    Default

    Text automatically translated from: Portuguese to: Greek
    Translated text
    Ok Προσπαθώ να αλλάξετε μόνο το FORUMDISPLAY διότι μόνο τότε ότι η μετάφραση του τίτλου μ 'ενοχλεί.

    Βρήκα τον ακόλουθο κώδικα:
    Code:
    ...
<head>
	{vb:raw headinclude}
	<title>{vb:raw foruminfo.title_clean}</title>
...
    αλλά δεν καταλαβαίνω που έχετε συμπεριλάβει σωστά το
    Code:
    $vboptions[ bbtitle ]
    .

    Μπορείτε να μας δώσετε ένα παράδειγμα;

    Σας ευχαριστώ.
    Original text


    ---

    Text automatically translated from: Portuguese to: Greek
    Translated text
    Έχω αλλάξει την <title> {vb: πρώτες foruminfo.title_clean} </ Τίτλος> με <title> {vb: πρώτες foruminfo.τίτλος} </ Τίτλος> FORUMDISPLAY μέσα και δούλεψε ωραία.
    Original text


    [] S!
    Τελευταία επεξεργασία από το χρήστη vBET? 06-05-10 στο 20:47. Λόγος: Encontrei Uma solução
    Reply With Quote Απάντηση με παράθεση
  6. 06-05-10, 20:49 #6
    vBET
    vBET is offline
    Michał Podbielski (vBET Προσωπικό) vBET's Avatar
    Εγγραφή
    Οκτώβρης 2009
    Μηνύματα
    3,037

    Default

    Συγνώμη που σας έδωσα παράδειγμα από vB3.8 Μεγάλη ότι μπορείτε να τα παραδίδει
    Reply With Quote Απάντηση με παράθεση
« Προηγούμενο θέμα | Επόμενο θέμα »

Ετικέτες για Θέματος

Δικαιώματα Δημοσίευσης

  • Εσείς μπορεί να μην υστέρων νέα νήματα
  • Εσείς μπορεί να μην απαντήσεις μετά
  • Εσείς μπορεί να μην συνημμένα μήνυμα
  • Εσείς μπορεί να μην επεξεργαστείτε τα μηνύματα σας
  •  
  • BB code είναι Επί
  • Smilies Οι Επί
  • [IMG] κωδικός Επί
  • [VIDEO] κωδικός Επί
  • Ο κώδικας HTML είναι Off

Κανόνες Forum