Γεια σου,
Χρειάζομαι απεγνωσμένα αυτό που η φύση του φόρουμ μου είναι τέτοια που τα μέλη μου (ανεξάρτητα από τη ρύθμιση γλώσσας φόρουμ τους) χρήση γερμανικά για ορισμένους όρους. Για παράδειγμα, κανείς δεν γράφει «δεξαμενή». Γράφουν όλα "Panzer» γι 'αυτό χρειάζεται αυτή τη λέξη (και εκατοντάδες άλλα) να εξαιρεθούν από τη μετάφραση. Αν κάποιος γράφει «Είδα ένα Panzer χθες« Χρειάζομαι τη λέξη Panzer να αγνοούνται για μετάφραση.
Ξέρω από την άλλη θέση που θα εξέταζαν το ενδεχόμενο αυτό, αλλά ότι κανείς δεν φαίνεται να το έχουν ανάγκη. Λοιπόν, για ένα κάνω
Επεξεργασία: Είμαι χρησιμοποιώντας Vbet 4.4.0