Nicht übersetzen den Namen des Loch

[oeyaps]

Hallo,
Ich will wissen, nicht, wie der Name des Lochs zu übersetzen? (ZB nur den Namen des Forums. VBulletin Enterprise-Translator (vBET))
Vielen Dank und ich freue mich auf Ihre Antwort.

Ciao,
Vorrei sapere, come fare per non tradurre il nome del foro? (solo il nome del foro es.:vBulletin Enterprise Translator (vBET))
Grazie tante e resto in attesa di una vostra risposta.

[kamilkurczak]

Hallo,

1. Zum admincp -> Styles & Templates.

2. Finden Sie den Text für Sie von Interesse sind

3. setzen Sie Ihre Titel Text zwischen <-! vBET_SNTA -> und <-! vBET_ENTA ->
(Dies ist nicht Raum übersetzt)

[oeyaps]

Ich fragte nach dem Namen des Forums der Website, nicht einem bestimmten Bereich.
Bitte weiß jemand, wie man vBet zu verhindern, um den Namen des Lochs zu übersetzen?

Ho chiesto il nome del foro del sito web, non un'area specifica.
Perfavore qualcuno sa come impedire a vBet di tradurre il nome del foro?

[VGF]

Ich fragte nach dem Namen des Forums der Website, nicht einem bestimmten Bereich.
Bitte weiß jemand, wie man vBet zu verhindern, um den Namen des Lochs zu übersetzen?

Ho chiesto il nome del foro del sito web, non un'area specifica.
Perfavore qualcuno sa come impedire a vBet di tradurre il nome del foro?

Für Suchmaschinen-Optimierung, würden Sie wollen es um den Namen in die entsprechende Sprache zu übersetzen.

Aber wenn nicht, würde ich vorschlagen, dass Ihr Forum Name ist ein Bild. Auf diese Weise gibt es noway könnte es übersetzen.

[oeyaps]

Ich habe ein Bild, wie der Name des Forums, aber wenn ich auf google versuchen, natürlich ist der Name des Lochs in Worten und nicht als Bild.

Als ich den Übersetzer vBet den Namen übersetzt wie folgt aus:

"Breakers Team" -> auf "Team Breakers"

Ich will k bleiben "Breakers Team."

Ich möchte ein Skript wie folgt aus: (aber der Name des Forums)

if ($ _REQUEST ['language'] & & $ vbulletin-> options ['vbenterprisetranslator_donttranslateusernames']) {
$ Userinfo ['musername'] ='<!-- START vBET NICHT TRANSLATED AREA -> '. $ Userinfo ['musername'] .'<!-- vBET NICHT TRANSLATED AREA END -> ';
}

Dies ist der Name des Benutzers, würde ich für den Namen des Lochs wie.

Io ho una immagine come nome del foro, ma quando cerco su google, ovviamente, il nome del foro è in parole, e non come immagine.

Quando uso il traduttore vBet il nome si traduce in questo modo:

"Breakers Team" -> a "Team Breakers"

Io voglio ke rimanga "Breakers Team".

Vorrei uno script come questo: (ma per il nome del foro)

if ($_REQUEST['language'] && $vbulletin->options['vbenterprisetranslator_donttranslateusernames']) {
$userinfo['musername'] = '<!--START vBET NOT TRANSLATED AREA-->' . $userinfo['musername'] .'<!--END vBET NOT TRANSLATED AREA-->';
}

Questo è per il nome degli utenti, io lo vorrei per il nome del foro.

[kamilkurczak]

Sie wollen Titeltext des Forums zu halten, in der oberen Leiste des Browsers, oder?

<! - vBET_SNTA ->: so sollten Sie Ihren Titeltext zwischen setzen und <-! vBET_ENTA ->
<-! VBET_SNTA -> und <-! VBET_ENTA -> - Das macht den Text im Inneren ist nicht übersetzt

so verwenden admincp -> Styles & Templates-> Suche in Vorlagen, serach <title>.

in der Box auf der linken Seite haben Sie Stilvorlagen mit <title>, finden Sie die Stilvorlagen Sie interessiert sind.

zum Beispiel:

Stilvorlagen Forumdisplay:
Änderung <title> {vb: raw foruminfo.title_clear} </ title>
zu
<!--vBET_SNTA--><title>{vb:raw foruminfo.title_clear}</title><!--vBET_ENTA-->

[oeyaps]

<!--START vBET NICHT ÜBERSETZT BEREICH--> <!--ENDE vBET NICHT ÜBERSETZT BEREICH-->

oder

<-! VBET_SNTA -> und <-! VBET_ENTA ->

??

[kamilkurczak]

<-! VBET_SNTA -> und <-! VBET_ENTA ->

[vBET]

<!--START vBET NICHT ÜBERSETZT BEREICH--> und <!--ENDE vBET NICHT ÜBERSETZT BEREICH-->

ist die richtige Antwort Sorry für Verwirrung - kostenlose Versionen alten NTA-Notation.

[oeyaps]

Vielen Dank vBET