fremden Zeichen beim Umschalten zwischen den Sprachen

[norku]

Hallo,

Dieser Thread wurde von einem Benutzer mit deutschen Satz als seine Standard-Sprache geschrieben:

http://www.xxxxxxxxxx.com/forum/de/f31/hj-messer-böcker-4824/

Alle gut. Wenn ich schalten Sie das Forum auf Englisch mit der Flagge und dann mit der Maus über diesen Link in 'Was ist neu? " Ich sehe:

http://www.xxxxxxxxxxx.com/forum/f31/hj-messer-böcker-4824/

Great - bis ich auf den Link klicken. Wenn die Seite öffnet sehe ich folgende in der Adresszeile des Browsers:

http://www.xxxxxxxxxxxx.com/forum/f31/hj-messer-b%C3%B6cker-4824/

Ich brauche deutsche Wörter mit Sonderzeichen (ö, ä usw.) zu bleiben, wie sie sind, weil die Menschen auf der Suche nach meinem Inhalte werden deutsche Wörter in den Suchbegriff unabhängig von der Sprache, die sie sich selbst sprechen zu verwenden.



Nur zur Info: in vBSEO habe ich den folgenden Satz:

"Ersetzen nicht-englische Zeichen in URLs? - No '

"Definieren Sie Ihre eigene Charakter Ersatz
'Ü' => 'ue'
'Ä' => 'ae'
'Ö' => 'oe'
'ß' => 'ss'
'Ü' => 'ue'
'A' => 'Ae'
'Ö' => 'Oe''

Dank