Oversættelse URL-adresse ...

[jaryx]

Igen, mærkelige ting ske for mig i google. Tidligere kommandoen site: ... Jeg havde 150.000 resultater, og nu pludselig 24.600.
Og så jeg har mistanke om, at det er oversætteren bør navnlig, oversatte URL-adresser.
Jeg baserer deres mistanke om, at flagene er skjult links til emner, men ikke i en form, som for eksempel, har jeg et emne:
... /lotteri-liga-pes-2010-pc-23209.html
linket under flaget angiver emne:
... /DA/.../lotteri-liga-pes-2010-pc-23209.html
og det er virkelig kommer til en anden adresse:
... /DA/.../random-ligaer-pes-2010-pc-23209.html

Tilfældigt gennemset resultaterne på google, og der er bogstaveligt talt ingen forum emne på et andet sprog. Disse fora, tags, sider vbcmps, men ingen tema. Normalt tragedie.

Kunne du give mig dette - måske - den forkerte grund?
eller
Kan jeg deaktivere URL-adresse oversættelse, eller - hvilket ville være langt bedre - måde at fortælle, at flagene var de samme adresser, der er på siden.

Znowu dziwne rzeczy dzieją mi się w google. Wcześniej na polecenie site:... miałem 150.000 wyników, a teraz raptem 24.600.
I tak podejrzewam, że winny temu jest translator, a w szczególności tłumaczone adresy url.
Swoje podejrzenia opieram na tym, że pod flagami są ukryte linki do tematów, ale nie w takiej postaci jakimi są np. mam temat:
.../losowanie-lig-pes-2010-pc-23209.html
link pod flagą wskazuje na temat:
.../en/.../losowanie-lig-pes-2010-pc-23209.html
a tak naprawdę wchodzi się na inny adres:
.../en/.../random-lig-pes-2010-pc-23209.html

Wyrywkowo przeglądałem wyniki na google i nie ma dosłownie żadnego tematu z forum w innym języku. Są fora, tagi, strony vbcmps, ale żadnego tematu. Normalnie tragedia.

Czy mógłbyś mnie wyprowadzić z tego - być może - błędnego rozumowania?
lub
Czy można wyłączyć tłumaczenie adresów url, albo - co byłoby zdecydowanie lepsze - zdradzić sposób na to, żeby pod flagami znajdowały się takie same adresy, jakie są po załadowaniu strony.

[vBET]

Hej. Sådanne spring forekommer i indeksering i Google - især når Google har ændret algoritme, eller genopfriske deres indekser. Ofte hurtigt returnere andre indekser.

Send links, er der intet at gøre med det, fordi når du begynder at ikke linket ikke oversat, og finish på de oversatte vBET laver en 301 redirect, der klart fastslår, at webstedet permanent blev omdirigeret. Derudover sådan omdirigering er kun, når du ændrer den oversættelse, der allerede i tråden (links er ikke oversat til alle sprog til performance-grunde). Hvis du ændrer visningen af oversættelsen i forummet, er det links allerede oversat.

Dog kan nu rent faktisk være en grund på grund af, som Google vil måske foretrække ikke oversat indekserede sider - hvis du bruger vBSEO og det viste de kanoniske link er årsagen. Med denne konfiguration vBSEO header tilføjer et link siger, at den virkelige adressen er den adresse, uden tilsætning af sproget. Og hvis du har det tændt en Google-oversat side vil blive behandlet som noget, der skal være på en anden adresse - en adresse, der allerede er indekseret direkte der.
Problem med kanoniske link, som du tilføjer ved at vBSEO allerede er blevet rapporteret og løst - vil indgå i vBET 3.3.0 Indtil da kan du deaktivere vBSEO kanoniske link, eller bare vente
Dette bekræfter den tese, at vBSEO ikke Føj til udvalgte kanoniske url tags - fordi de har indekseret.

Witaj. Takie skoki w indeksowaniu zdarzają się w Google - zwłaszcza kiedy Google zmienia algorytm, lub odświeża swoje indeksy. Często szybko wracają pozostałe indeksy.

Tłumaczenie linków nie ma tutaj nic do rzeczy gdyż w momencie gdy zaczynasz nie nie przetłumaczonym linku, a kończysz na przetłumaczonym vBET robi przekierowanie 301 co jednoznacznie określa, że strona została trwale przekierowana. Dodatkowo takie przekierowania są tylko kiedy zmieniasz tłumaczenie będąc już w wątku (linki nie są tłumaczone na wszystkie języki ze względu na wydajność). Jeśli zmieniasz tłumaczenie w widoku forum, to linki już są przetłumaczone.

Niemniej obecnie faktycznie może być jedna przyczyna z powodu której Google może preferować indeksowanie stron nie tłumaczonych - jeśli używasz vBSEO i włączyłeś canonical link to to jest przyczyną. Przy takiej konfiguracji vBSEO dodaje do nagłówka link mówiący, że prawdziwym adresem strony jest adres bez dodatku języka. I jeśli masz to włączone to Google będzie traktował tłumaczone strony jako coś co powinno być pod innym adresem - adresem, który już ma zaindeksowany będąc tam bezpośrednio.
Problem z canonical link dodawanym przez vBSEO już został zgłoszony i rozwiązany - będzie załączone w vBET 3.3.0 Do tego czasu możesz wyłączyć canonical link w vBSEO lub po prostu poczekać
Tą tezę potwierdza to że vBSEO nie dodaje canonical url do stron tagów - dlatego te masz indeksowane.

[jaryx]

Tak, men en eller anden måde dette svar ikke tilfredsstille mig.

Jeg bruger vBSEO, men jeg havde, og jeg har deaktiveret Canonical URL-adresser, men oversatte sider er indekseret på en tragisk måde, for ikke at sige, at de ikke er indekseret overhovedet.

Efter 1,5 m, ca arbejde vBET 3,2 og 1 / 2 år på vBET 2.x på forespørgsel
"Site: http://..../en/" Google returnerer resultater: Resultaterne 1 - 10 af cirka 114 !
"Site: http://..../zh-CN/" Google returnerer resultater: Resultaterne 1 - 10 af cirka 158 !

hvoraf 2 / 3 er en del af vbcmps ... en dag på forummet der er ~ 50 nye emner.

Jeg tror ikke, så det bør arbejde vBET, for når en sådan handling "få mere trafik, brugere og indkomst fra AdSense!" Du kan skifte mellem et eventyr.

Dziękuję, ale jakoś ta odpowiedź mnie nie satysfakcjonuje.

Używam vBSEO, ale miałem i mam wyłączone Canonical URLs, a jednak tłumaczone strony są indeksowane w sposób tragiczny, żeby nie powiedzieć, że nie są indeksowane wcale.

Po 1,5 m-ca pracy na vbet 3.2 i 1/2 roku na vbet 2.x na zapytanie
"site:http://..../en/" google zwraca wynik: Results 1 - 10 of about 114 !
"site:http://..../zh-CN/" google zwraca wynik: Results 1 - 10 of about 158 !

z czego 2/3 to strony z vbcmps..., a dziennie na forum pojawia się ~50 nowych tematów.

Chyba nie tak powinien działać vbet, bo przy takim działaniu "get more traffic, users and incomes from AdSense!" można wrzucić między bajki.

[vBET]

Den ekstra trafik er ikke et eventyr bare en kendsgerning. Se her:
vBulletin.org Forum - View Single Post - vB Enterprise Translator

Og også her:
http://www.vbenterprisetranslator.co...anslation.html

vBET indekserer ikke siderne. Ingen software på forummet ikke indeksere sider. Sider kun gennemgå robotter, der er uden for din infrastruktur.

Robotter kan give hints poprzes sitemap.xml, robots.txt, 301 omdirigeringer, eller kanoniske link.

Jeg kan forstå, at du har en kanonisk link, og du var deaktiveret. Indtast en URL til et forum og indholdet af den robots.txt

Dodatkowy ruch nie jest bajką tylko faktem. Zobacz tutaj:
vBulletin.org Forum - View Single Post - vB Enterprise Translator

A także tutaj:
http://www.vbenterprisetranslator.co...anslation.html

vBET nie indeksuje stron. Żadne oprogramowanie na forum nie indeksuje stron. Strony indeksują tylko i wyłącznie roboty, które są poza Twoją infrastrukturą.

Robotom można dać wskazówki poprzes sitemap.xml, robots.txt, przekierowania 301, czy canonical link.

Jak rozumię canonical link masz i miałeś wyłączone. Proszę podaj URL do forum i zawartość robots.txt

[jaryx]

Den ekstra trafik er ikke et eventyr bare en kendsgerning. Se her:
vBulletin.org Forum - View Single Post - vB Enterprise Translator

Og også her:
http://www.vbenterprisetranslator.co...anslation.html

vBET indekserer ikke siderne. Ingen software på forummet ikke indeksere sider. Sider kun gennemgå robotter, der er uden for din infrastruktur.

Robotter kan give hints poprzes sitemap.xml, robots.txt, 301 omdirigeringer, eller kanoniske link.

Jeg kan forstå, at du har en kanonisk link, og du var deaktiveret. Indtast en URL til et forum og indholdet af den robots.txt

Dodatkowy ruch nie jest bajką tylko faktem. Zobacz tutaj:
vBulletin.org Forum - View Single Post - vB Enterprise Translator

A także tutaj:
http://www.vbenterprisetranslator.co...anslation.html

vBET nie indeksuje stron. Żadne oprogramowanie na forum nie indeksuje stron. Strony indeksują tylko i wyłącznie roboty, które są poza Twoją infrastrukturą.

Robotom można dać wskazówki poprzes sitemap.xml, robots.txt, przekierowania 301, czy canonical link.

Jak rozumię canonical link masz i miałeś wyłączone. Proszę podaj URL do forum i zawartość robots.txt

Tak for det - som sædvanligt kortfattede - det svar, jeg bad om vejledning om, hvad mit problem ...

Heldigvis har han allerede arbejdet det ud med dette problem. Løst.

ps.
Webstedsadresse bør nok vide, om ikke andet på grund af det forhold, at licensen og adresse på den side er tildelt til mit nick i dette forum

Dziękuję za - jak zwykle lakoniczną - odpowiedź, pytałem właśnie o wskazówki dotyczące mojego problemu...

Na szczęście sam już poradziłem sobie z tym problemem. Resolved.

ps.
Adres strony powinieneś chyba znać, choćby ze względu na to, iż licencja i adres strony jest przypisana do mojego nicka na tym forum

[vBET]

Hej. Min hensigt er aldrig en lakonisk administration oplysninger. Hvis det er tilfældet, har du modtaget en benådning. Hensigten med administration er klare og gennemskuelige oplysninger. Pigmentering kan skjule den samme erklæring.

I virkeligheden - vores system har et budskab forum på den adresse, der er forbundet med licensen. Næste gang der zaglądnę

Jeg er glad for at du har fundet en løsning - hvis du kan dele det med andre, hvis nogen anden havde et lignende problem?

Witam. Moją intencją nigdy nie jest podawanie lakonicznych informacji. Jeśli tak to odebrałeś to przepraszam. Intencją jest podawanie jasnych i przejrzystych informacji. Ubarwianie może zaciemniać samą wypowiedź.

Faktycznie - nasz system ma wiadomość na temat adresu forum powiązanego z licencją. Następnym razem tam zaglądnę

Cieszę się, że znalazłęś rozwiązanie - czy możesz się nim podzielić z innymi, gdyby ktoś jeszcze miał podobny problem?