udenlandske tegn, når du skifter mellem sprogene

[norku]

Hej,

Denne tråd blev indsendt af en bruger med tyske indstillet som sin standard sprog:

http://www.xxxxxxxxxx.com/forum/de/f31/hj-messer-böcker-4824/

Alle gode. Når jeg skifter forum til engelsk ved hjælp af flaget og derefter svæve over, at linket i 'Hvad er nyt?' Jeg ser:

http://www.xxxxxxxxxxx.com/forum/f31/hj-messer-böcker-4824/

Great - indtil jeg klikker på linket. Når siden åbner ser jeg følgende i browserens adresselinje:

http://www.xxxxxxxxxxxx.com/forum/f31/hj-messer-b%C3%B6cker-4824/

Jeg har brug for tyske ord, der indeholder specialtegn (ö, ä osv.) at tage ophold, som de er, fordi folk søger efter mit indhold vil bruge tyske ord i søgestrengen uanset hvilket sprog de selv taler.



Bare for info: i Vbseo Jeg har følgende sæt:

'Udskift ikke-engelske tegn i webadresser? - Nej

'Definer din egen karakter udskiftninger
'U' => 'ue'
'A' => 'ae'
'O' => 'oe'
'ß' => 'ss'
'U' => 'Ue'
'A' => 'Ae'
'O' => 'Oe''

Thanks