Edit:
Jeg fandt problemet. Synes at vBSEO understøtter brød én ting, mens fastsættelse af en anden.
Jeg sætter disse regler i igen, og alt arbejdet:
RewriteCond% {REQUEST_URI}! (Admincp / | modcp / | vbseo_sitemap / | cron)
RewriteRule ^ ((arkiv /)?(.* \\. Php (/.*)?))$ vbenterprisetranslator_seo.php [L, QSA]
Disse to, som supportteam oprindeligt kommenteret ud, forårsagede den anden fejl:
# RewriteCond% {REQUEST_URI}! (Admincp / | modcp / | cron | vbseo_sitemap)
# RewriteRule ^ ((arkiv /)?(.* \\. Php (/.*)?))$ vbseo.php [L, QSA]