Når du bruger Google AdSense det bliver gjort automatisk af Google (annoncer afhænger af sidens indhold - så på sprog også). Bare se på dette forum, for eksempel:
simple-NLP.pl darmowe forum o NLP - Forum o NLP

Når du tilføjer annoncer på anden måde, så kan du easilly gøre det i skabelonen som tilføjer reklamer - bare tjek der værdi af $ _REQUEST ['sprog'] til at bestemme, hvilke sprog er tændt og indstillet forskellige reklame for hvert sprog.