Pwysig: Mae'r dudalen hon yn defnyddio cwcis (cookies). Defnyddio'r wefan hon heb droi i ffwrdd cwcis porwr, yn golygu eich bod yn cytuno i ddefnyddio.
Prynu Nawr! Nodweddion Lawrlwytho

Ennill gyda ni!

Os hoffech chi i ddechrau ennill arian gyda vBET ymuno i Rhaglen Affiliate.
Canlyniadau 1 i 5 o 5

Thread: gwahanol ieithoedd a drosglwyddir yn gywir Ni

  1. #1
    Aelod
    Ymuno Dyddiad
    Ebrill 2010
    Swyddi
    59

    Default gwahanol ieithoedd a drosglwyddir yn gywir Ni

    Mae gen i ffrind sy'n siarad yn un o ieithoedd gan fy wefan ac mae'n dweud "Nid yw ei gyfieithu yn gywir o gwbl."

    A yw hyn yn fai trosglwyddydd Google meddalwedd neu vbet?

  2. #2
    vBulletin Menter Cyfieithydd (vBET) Staff
    Ymuno Dyddiad
    Mai 2010
    Swyddi
    1,000

    Default

    mae hyn yn google cyfieithu. vBET yn gweithio ar y peiriant google.
    ceisiwch gymharu â chyfieithiad google gyda chyfieithiad o'r safle gyda vBET.

  3. #3
    Aelod
    Ymuno Dyddiad
    Ebrill 2010
    Swyddi
    59

    Default

    Iawn ogystal rwyf yn ystyried hyn yn beth mawr ers bod yr hyn y cynnyrch hwn yn gyfle i chi! Felly vbet yn dda i ddim am gyfieithiadau wir. A yw hwn yn ddatganiad cywir?

  4. #4
    vBulletin Menter Cyfieithydd (vBET) Staff
    Ymuno Dyddiad
    Mai 2010
    Swyddi
    1,000

    Default

    vBET sylfaen ar google cyfieithu. Fel y gwyddoch, google yn ceisio gwneud popeth mor gywir â phosibl. Mae hyn yn cyfieithu awtomatig ac ni allwn addo y bydd popeth yn iawn.

    Os ydych yn defnyddio pob iaith a gynhelir gan vBET eich bod wedi cynnwys 50 gwaith yn fwy, llawer mwy draffig ar eich foum.

    Rydym ni, a phob un o'n cwsmeriaid waith llwyddiannus ar y cyfieithu, ac mae ein tudalennau yn cael ymweliad gan bobl y byd. Mae ein fforwm yn demo fyw - gallwch roi cynnig arni.
    Yma rydym yn cyflwyno ein safleoedd cwsmeriaid - gallwch chi roi cynnig arni: http://www.vbenterprisetranslator.com/links.php.

    Wrth gwrs y gallwch aks ein cwsmeriaid am farn ein porduct.


  5. #5
    Michal Podbielski (vBET Staff) vBET's Avatar
    Ymuno Dyddiad
    Hydref 2009
    Swyddi
    3,037

    Default

    Quote Postiwyd yn wreiddiol gan hotslot View Post
    Iawn ogystal rwyf yn ystyried hyn yn beth mawr ers bod yr hyn y cynnyrch hwn yn gyfle i chi! Felly vbet yn dda i ddim am gyfieithiadau wir. A yw hwn yn ddatganiad cywir?
    Dim o gwbl. Rydym yn darparu cefnogaeth yma i bobl sy'n ysgrifennu atom mewn sawl iaith ac rydym yn deall ei gilydd yn berffaith. Jyst mynd o gwmpas ar ein fforwm a byddwch yn dod o hyd i lawer o drafodaethau a wnaed mewn gwahanol ieithoedd. Trafodaethau sy'n gorffen gyda materion eu datrys. Felly, ar ein fforwm vBET wneud ei waith yn berffaith.

    Sylwch y gall ansawdd y cyfieithu Google yn wahanol rhwng ieithoedd gwahanol a hyd yn oed rhwng gwahanol ardaloedd mewn un iaith. Still - cyfieithiadau Google yn dod yn well ac yn well bob dydd Wrth gwrs - mae gan bawb hawl i gael ei farn ei hun a chael cymaint o bobl ar y ddaear - bydd yna bob amser yn wahanol safbwyntiau

Tags ar gyfer y Thread

Postio Caniatadau

  • Rydych yn efallai na swydd edeifion newydd
  • Rydych yn efallai na atebion ar ôl
  • Rydych yn efallai na atodiadau post
  • Rydych yn efallai na golygu eich swyddi
  •