Pwysig: Mae'r dudalen hon yn defnyddio cwcis (cookies). Defnyddio'r wefan hon heb droi i ffwrdd cwcis porwr, yn golygu eich bod yn cytuno i ddefnyddio.
Prynu Nawr! Nodweddion Lawrlwytho

Ennill gyda ni!

Os hoffech chi i ddechrau ennill arian gyda vBET ymuno i Rhaglen Affiliate.
Canlyniadau 1 i 8 o 8

Thread: Cymorth ar gyfer esclusions gair!!

  1. #1
    Aelod Uwch
    Ymuno Dyddiad
    Hydref 2009
    Swyddi
    142

    Exclamation Cymorth ar gyfer esclusions gair!!

    Fy safle heb fod yn Saesneg, ond byddaf yn defnyddio termau technegol llawer o Saesneg nad ydw i eisiau cyfieithu, allwch chi wneud gair blwch eithrio er mwyn i mi ychwanegu'r geiriau dwi ddim eisiau cyfieithu?


    PS. Mae cyfieithiadau awtomatig ond yn gweithio pan fyddaf yn gosod -> Bob amser yn ymddiried Google

  2. #2
    Michal Podbielski (vBET Staff) vBET's Avatar
    Ymuno Dyddiad
    Hydref 2009
    Swyddi
    3,037

    Default

    Gallwch ddefnyddio BBCode notranslate yn eich negeseuon - bydd y rhai pwynt lle na fydd yn rhan o destun yn cael eu cyfieithu. Dywedwch yn y bydd hyn yn cynnwys eich anghenion.

    Hefyd, sylwer y gall eithriad o'r fath yn fyd-eang yn allai fod yn niweidiol:
    - Os gall gwneud ffordd hawdd o dorri neges os gair gwahardd yn rhan o air arall
    - Gall os yw'n gwneud yn ddiogel ar gyfer rhifyn cyntaf yn cymryd llawer o adnoddau ar berfformiad

    Amdanom cyfieithiadau o negeseuon ysgrifenedig mewn ieithoedd eraill - rhai yn gweithio fel y dylai fod, dim ond angen i chi ddysgu sut y
    Darllenwch yn ofalus ddisgrifiad o opsiynau eraill. Gweler hefyd yma:
    http://www.vbenterprisetranslator.co...e-support.html

    Mae yr un gweithio fel fe'i cynlluniwyd Os oes gennych unrhyw gwestiynau, gofynnwch
    Last edited gan vBET; 09-06-10 yn 11:48.

  3. #3
    Aelod Uwch
    Ymuno Dyddiad
    Hydref 2009
    Swyddi
    142

    Default

    Ers i mi yn rhedeg yn fforwm technegol a rhai geiriau fel blwch oren a / neu lladd offeryn Mae'n rhaid i ni eu cyfieithu hyn wedi dod yn broblem i mi, ar gyfer yr aelodau staff nad oes problem gyda'r bbcodes llaw, ond beth yw'r defnyddwyr 143k debyg i'w wneud?

    Rwy'n credu bod gair bocs gwaharddiad yn rhaid.

    Pan fyddaf yn dweud blwch oren Dydw i ddim yn golygu y lliw nac erthygl, ond ei enw, nid John Doe yn cyfieithu am ei fod yn enw a Google gwybod hynny.

    Fel ar gyfer y cyfieithu awtomatig wyf yn cyfrifo pam nad yw bob amser yn cyfieithu, dim ond y defnyddwyr newydd wedi cyfieithiadau awtomatig oherwydd eu bod yn dewis eu hiaith yn ystod cofrestru, ond ar gyfer y defnyddwyr hen nid yw mor, mae hyn yn golygu dim auto ar eu cyfer. Mae hyn yn rhaid mynd i'r afael hefyd.

    Diwethaf ond nid y lleiaf, am y BBCode llaw pam na wnewch chi ychwanegu ar yr eicon gyda chodau iaith yn y ffenestr er mwyn ateb y byddai'n llawer haws | greddfol i ddefnyddwyr n00b i glicio arno pigo eu lapio iaith a ddymunir.

    Cofion

  4. #4
    Michal Podbielski (vBET Staff) vBET's Avatar
    Ymuno Dyddiad
    Hydref 2009
    Swyddi
    3,037

    Default

    Quote Postiwyd yn wreiddiol gan mario06 View Post
    Ers i mi yn rhedeg yn fforwm technegol a rhai geiriau fel blwch oren a / neu lladd offeryn Mae'n rhaid i ni eu cyfieithu hyn wedi dod yn broblem i mi, ar gyfer yr aelodau staff nad oes problem gyda'r bbcodes llaw, ond beth yw'r defnyddwyr 143k debyg i'w wneud?

    Rwy'n credu bod gair bocs gwaharddiad yn rhaid.

    Pan fyddaf yn dweud blwch oren Dydw i ddim yn golygu y lliw nac erthygl, ond ei enw, nid John Doe yn cyfieithu am ei fod yn enw a Google gwybod hynny.
    Byddwn yn ystyried rhai atebion ar gyfer yr effaith a gwirio ei pherfformiad. Ar ddiwedd y bydd yr effaith yn 0 os na chaiff ei ddefnyddio Yn dal ar hyn o bryd rwy'n gweld nifer o faterion yn y maes hwn.

    Quote Postiwyd yn wreiddiol gan mario06 View Post
    Fel ar gyfer y cyfieithu awtomatig wyf yn cyfrifo pam nad yw bob amser yn cyfieithu, dim ond y defnyddwyr newydd wedi cyfieithiadau awtomatig oherwydd eu bod yn dewis eu hiaith yn ystod cofrestru, ond ar gyfer y defnyddwyr hen nid yw mor, mae hyn yn golygu dim auto ar eu cyfer. Mae hyn yn rhaid mynd i'r afael hefyd.
    Darllenwch yr holl ddewisiadau canfod ofalus gan ei fod awgrymwyd o'r blaen. Nid yw'n debyg eich barn chi. Nid yw defnyddwyr yn rhaid i chi osod eu iaith ddiofyn os ydych yn defnyddio strategaeth canfod priodol (y rhai gyda Google). vBET yn rhoi i chi nifer o ffyrdd ar gyfer canfod a fydd yn gweithio wrth i chi ei ddewis.
    Hefyd, mae eisoes yn ateb am ddefnyddwyr hen - edrychwch yn opsiynau Misc ar gyfer "Ailgyfeirio i olygu proffil"

    Quote Postiwyd yn wreiddiol gan mario06 View Post
    Diwethaf ond nid y lleiaf, am y BBCode llaw pam na wnewch chi ychwanegu ar yr eicon gyda chodau iaith yn y ffenestr er mwyn ateb y byddai'n llawer haws | greddfol i ddefnyddwyr n00b i glicio arno pigo eu lapio iaith a ddymunir.
    Mae'n cael ei wneud eisoes mewn ffordd ychydig yn wahanol Os yw defnyddiwr wedi ei iaith ddiofyn i eraill y fforwm iaith bydd yn gweld dewis ychwanegol yn y bar offer golygydd a fydd yn ei alluogi i benderfynu y mae hyn yn neges arbennig yn ei iaith ddiofyn neu beidio.
    Ynglŷn â rhoi yno bob eiconau - yr ydym yn meddwl am y peth, ond mae'n ymddangos na fydd eu hangen gyda'r posibilrwydd vBET i ddefnyddio'r iaith awtomatig canfod a defnyddwyr y grym i osod eu iaith ddiofyn.

    PS.
    Cadwch un mater y edau-byddwn ni fydd modd i reoli materion, os bydd yna 10 mewn un edefyn
    Last edited gan vBET; 09-06-10 yn 17:18.

  5. #5
    Aelod Uwch
    Ymuno Dyddiad
    Hydref 2009
    Swyddi
    142

    Default

    Diwethaf 2 Materion datrys (fy mhroblem)!!

    Lets 'ddeud y mater yn wreiddiol (teitl edau) yn parhau i fod.
    Ers i mi yn rhedeg yn fforwm technegol ac ni ddylai rhai geiriau fel blwch oren a / neu ladd offeryn yn cael eu cyfieithu mae hyn wedi dod yn broblem i mi, ar gyfer yr aelodau staff nad oes problem gyda'r bbcodes llaw, ond beth yw'r defnyddwyr 143k debyg i'w wneud?

    Rwy'n credu bod gair bocs gwaharddiad yn rhaid.

    Pan fyddaf yn dweud blwch oren Dydw i ddim yn golygu y lliw nac erthygl, ond ei enw, nid John Doe yn cyfieithu am ei fod yn enw a Google gwybod hynny.


    Thank You!!

  6. #6
    Michal Podbielski (vBET Staff) vBET's Avatar
    Ymuno Dyddiad
    Hydref 2009
    Swyddi
    3,037

    Default

    Wedi'i wneud Bydd anwybyddu geiriau/brawddegau yn cael ei ychwanegu yn y datganiad nesaf (vBET 3.3.4). Bydd yn anhryloyw yn awtomatig yn anwybyddu brawddegau i notranslate BBCode ar gyfer negeseuon sy'n dod i mewn. Bydd yn cael unrhyw effaith ar ardaloedd y tu allan i negeseuon (templedi a chynnwys ymadroddion) - ar gyfer y rhai maes cyfieithu defnyddio peidio. Diolch y bydd ein datrysiad yn cael unrhyw effaith ar berfformiad yn ystod y genhedlaeth dudalen. Byddwn hefyd yn creu rhyw fath o dasg, a fydd yn awtomatig didraidd anwybyddu geiriau yn yr holl negeseuon eisoes yn bodoli.

  7. #7
    Aelod Uwch
    Ymuno Dyddiad
    Hydref 2009
    Swyddi
    142

    Default

    gobeithio y bydd y fersiwn newydd yn dod allan yn fuan

  8. #8
    Michal Podbielski (vBET Staff) vBET's Avatar
    Ymuno Dyddiad
    Hydref 2009
    Swyddi
    3,037

    Default

    Eisoes wedi ei anwybyddu geiriau afloyw ar gyfer negeseuon eisoes yn bodoli. Dal un mater i ddatrys - aros am vBulletin stwff i ymateb. Os gael gyflym, mae'n bosibl y bydd yn rhyddhau newydd yn cael y penwythnos hwn

Tags ar gyfer y Thread

Postio Caniatadau

  • Rydych yn efallai na swydd edeifion newydd
  • Rydych yn efallai na atebion ar ôl
  • Rydych yn efallai na atodiadau post
  • Rydych yn efallai na golygu eich swyddi
  •