Dyddiadau anghywir mewn cyfieithiadau

[xib]

Hi,

Mae gennyf rai problemau gyda dyddiadau yn ein fforymau. A wnaeth i rhywbeth o'i le?

[vBET]

Oes ganddynt unrhyw syniad os gwelwch yn dda fod yn fwy penodol. Pam ydych chi'n meddwl bod gennych chi unrhyw fater yma? Beth ddylai gael ei werthoedd a beth yw'r? Mewn geiriau eraill: beth sy'n digwydd?

Hefyd anfonwch URL i dudalen lle y gallaf ei weld

[vBET]

Dim ond i gau'r y mater hwn (oherwydd ei datrys amser maith yn ôl gan PM).

Cafodd ei achosi gan fformat dyddiad o'i le - cyfieithu yn iawn. Roedd angen i osod 4 digid flwyddyn fformat, gan fod yn 2 ddigid Google yn unig cymryd yn ganiataol ei fod yn 19xx. Peidiwch â gwneud Google ddyfalu