Faterion cyfieithu mawr

[Simon Lloyd]

Byddwn yn gwirio ei gyda blaenoriaeth uchaf ac yn rhoi gwybod i chi am y canlyniadau - efallai Microsoft newid y API os nad yw llawdriniaeth yn cael ei gydnabod. Nawr, mae'n hanner nos yn ein gwlad, felly byddwn yn dechrau y bore, ond yn cael Radek wybodaeth oddi wrthyf i wirio ei fod cyn gynted â phosibl.

Iawn, yn aros i glywed gennych, rwyf wedi cynnal y ffeil nifer o weithiau, bydd i pm chi y cysylltiadau ffeil ar gyfer y ddau google a MS ar fy safle a gallwch glicio nhw pryd bynnag yr hoffech

[vBET]

Iawn, yn aros i glywed gennych, rwyf wedi cynnal y ffeil nifer o weithiau, bydd i pm chi y cysylltiadau ffeil ar gyfer y ddau google a MS ar fy safle a gallwch glicio nhw pryd bynnag yr hoffech

A all fod yn ddefnyddiol - diolch I ni, mae'n wir hefyd yn anghyfleustra mawr sy'n rhoi terfynau Google, ond nid yw'n hyd i ni.
Yn dal y gall eich mater gyda Microsoft fod yn byg, neu sy'n gysylltiedig â rhai newidiadau yn API (y neges yn dweud bod gweithrediad yn anghywir). Felly, mae'n rhaid i ni edrych arno.

[r.dziadusz]

Rwyf wedi uwchraddio i'r beta i geisio datrys fy materion ond mae'n ymddangos bod Nid wyf yn cael cyfieithiadau o Microsoft?

Dyma ganlyniad y prawf micorsoft:


Rydw i wedi dyblu chaecked fi wedi y ID MS cywir!

Eich Microsoft cyfieithiad API adnabod yn gywir, y math hwn o gwall yn ymddangos yma: MSDN-mater Darllenwch ef. Ond eich google prawf yn edrych yn dda. Hefyd, os ydych yn pm eich cyfrif gysylltiadau ffyrdd y gallwn i geisio am unrhyw broblem yn fewnol

[harleyforum.se]

Hi, Im 'y mae angen help ar frys, i ddod o hyd heddiw bod rhai o'r teitlau edau ar goll, ond os fi newid iaith y maent yn ymddangos (weithiau), gwnewch yn siwr yma http: / / www .thecodecage.com/forumz/microsoft- excel-taflen-swyddogaethau /] Taflen waith Microsoft Excel Swyddogaethau byddwch yn gweld ddechreuwyr edafedd lotsof ond dim enwau teitlau edau (ogystal efallai un neu ddau), yn awr yn newid ieithoedd yn dweud i Groeg, byddwch yn gweld y teitlau edau, newid i iaith arall ac mae rhai teitlau yn cael mynd ac mae rhai yn aros?!

All rhywun helpu os gwelwch yn dda?

A yw'r un peth yn union .. Dechreuodd ychydig o ddiwrnodau yn ôl. (Fersiwn am ddim 2.4.4)

[vBET]

A yw'r un peth yn union .. Dechreuodd ychydig o ddiwrnodau yn ôl. (Fersiwn am ddim 2.4.4)

Gweler esboniad yma: http://www.vbenterprisetranslator.co...html # post10379
Nid yw'n vBET - mae'n Google v1 cyfyngiad newydd - Google v1 yn paratoi i fod ar gau. Os bydd angen i chi drafod rhagor o wybodaeth ar agor eich hun edau yn adran fersiwn rhad ac am ddim.

[vBET]

Hi, Im 'y mae angen help ar frys, i ddod o hyd heddiw bod rhai o'r teitlau edau ar goll, ond os fi newid iaith y maent yn ymddangos (weithiau), gwirio yma Swyddogaethau Microsoft Excel Taflen waith byddwch yn gweld ddechreuwyr edafedd lotsof ond dim enwau teitlau edau (ogystal efallai un neu ddau), yn awr ieithoedd newid yn dweud i Groeg, byddwch yn gweld y teitlau edau, newid i iaith arall ac mae rhai teitlau yn cael mynd ac mae rhai yn aros?!

All rhywun helpu os gwelwch yn dda?

Sylwch fod Google v1 yn rhoi mwy o gyfyngiadau ar ddefnydd API gan eu bod yn paratoi i gau. Ac mae'r hyn rydych chi'n ei ddisgrifio yn edrych fel eich bod chi'n cyrraedd eich terfyn. Ni ddangosir rhai teitlau (cynnwys) oherwydd ni ellir ei gyfieithu. Mae rhai yn iawn oherwydd eich bod eisoes wedi'i storio. Sylwch fod fersiwn vBET mwyaf newydd (sydd bellach wedi'i farcio fel BETA oherwydd llawer o newidiadau) yn caniatáu defnyddio API cyfieithu arall - Wedi talu Google v2 ac yn dal i fod yn rhad ac am ddim Microsoft. Felly gall hyn eich datrys nad yw ar ochr vBET ond ar ochr darparwr cyfieithu - google dim ond paratoi ar gyfer cau v1. Yr ydym oll yn anhapus oherwydd hynny

Gallwch edrych ar fanylion am eich cyfieithiad Google gwirioneddol trwy ddefnyddio googletest - gweler yma am fanylion: http://www.vbenterprisetranslator.co....html # post1728

[Simon Lloyd]

Wrth i wybodaeth ychwanegol i wedi gosod Google API V2 fel y canfod, rwyf wedi ceisio canfod Microsoft fel a Google API V1 ond nid cyfieithu y teitlau edau yn ôl.

[vBET]

Wrth i wybodaeth ychwanegol i wedi gosod Google API V2 fel y canfod, rwyf wedi ceisio canfod Microsoft fel a Google API V1 ond nid cyfieithu y teitlau edau yn ôl.

Sylwer nad ydynt yn cyfieithu ganfod! Dim ond yn canfod iaith a lapio neges i mewn i BBCode os neges mewn iaith arall. Mae'r cyfieithiad ei hun fydd yn digwydd pan fo angen. Felly ni fydd dewisiadau canfod yn newid eich ymddygiad yn ystod y genhedlaeth dudalen - canfod yn cael ei ddefnyddio dim ond pan fydd neges newydd yn dod.

[Simon Lloyd]

Diolch am y Michael ateb ond os ydych yn darllen ymhellach drwy hyn yn llinyn y byddech yn gweld bod fi yn cael problemau pellach gyda vBET 3.4.1 ac yna uwchraddio i'r Beta, hyd yn oed gyda'r + beta Google V2 API, V1 Google API a Microsoft ID maent yn dal i nid oedd yn dangos y cyfieithiad, rwyf wedi cyfieithu rhai â llaw yn awr, ond fi ddim yn disgwyl cyfieithiadau hynny sy'n cael eu colli i ail ymddangos wrth dalu am y canlyniadau, rwyf wedi lleihau fy cymorth ar gyfer pob iaith i lawr i tua hanner, dim ond 7 ieithoedd wedi cael eu hyd yn hyn a elwir yn ôl Google API V2 ystadegau ac mewn ychydig 40 munud byddwn i'n defnyddio 100.000 cymeriadau!

[vBET]

Diolch am y Michael ateb ond os ydych yn darllen ymhellach drwy hyn yn llinyn y byddech yn gweld bod fi yn cael problemau pellach gyda vBET 3.4.1 ac yna uwchraddio i'r Beta, hyd yn oed gyda'r + beta Google V2 API, V1 Google API a Microsoft ID maent yn dal i nid oedd yn dangos y cyfieithiad, rwyf wedi cyfieithu rhai â llaw yn awr, ond fi ddim yn disgwyl cyfieithiadau hynny sy'n cael eu colli i ail ymddangos wrth dalu am y canlyniadau, rwyf wedi lleihau fy cymorth ar gyfer pob iaith i lawr i tua hanner, dim ond 7 ieithoedd wedi cael eu hyd yn hyn a elwir yn ôl Google API V2 ystadegau ac mewn ychydig 40 munud byddwn i'n defnyddio 100.000 cymeriadau!

Ydw, rydw i arno nawr a gwelais eich bod wedi cadarnhau diweddariad i vBET 3.5.0 - diolch am atgoffa
Os nad ydych yn defnyddio Google v1 bellach mae'n cynghori i analluogi glanach cache. Yn bwth Microsoft API a Google f2 API ei bod yn cael canlyniadau cache cyn belled â'ch bod ei angen.
Hefyd, os gwelwch yn dda ystyried i bloc fel tudalennau llawer ag y credwch nad ydynt yn berthnasol ar gyfer cyfieithu - vBET yn caniatáu i osod y dylid tudalennau gael eu hanwybyddu ar gyfer cyfieithu.
Ac wrth gwrs, yn dal i ddefnydd di-dal Microsoft API. Rwy'n gwybod bod yn broblem yn awr - mae hwn yn awgrym cyffredinol - byddwn yn gweithio i gywiro hyn.