Mae gen i fforwm gyda rhai edafedd, pan yn wreiddiol Saesneg. Yna mae rhai o'r swydd gyntaf oedd gyfieithu. Fx. teitl y tagiau tynnwyd a theitl gyfieithu i iaith wreiddiol:
Fel hyn: http://www.thegame-online.dk/showthread.php?t=13761
Yn awr y cyfleuster rss sy'n cynnwys swyddi o'r fath yn cael eu cyboledig i fyny iawn am iaith wreiddiol: http://www.thegame-online.dk/externa...2&forumids=205
Encoding yn utf-8 yn hytrach na ISO - felly æøå ddangos yn gywir + nid yw rhai o'r testun sydd i fod i gael ei gyfieithu yn y bwyd ei gyfieithu ac yn y blaen (ni fydd offer gwefeistr yn derbyn y bwyd oherwydd camgymeriadau).
Ar gyfer ieithoedd eraill o'r fath bwyd yn unig wag: http://www.thegame-online.dk/es/exte...2&forumids=205
Feeds ar gyfer fforymau nad ydynt yn cynnwys swyddi o'r fath yn arferol: http://www.thegame-online.dk/externa...S2&forumids=22
PS os gwelwch yn dda golygu y swydd a gludwch y cysylltiadau gan nad ydych yn cael eu cyfeirio at y cyswllt cywir drwy glicio ar y ddolen.