Když někdo odpoví pomocí uvozovek, já vidím, že uvozovky jsou přeloženy, ale odpověď je také (ale klepnutím na šipku "dolů" neukazuje nepřeložený odpověď). Existuje nějaký způsob, jak mám udělat to tak, že uvozovky nejsou přeloženy, nebo klepnutím na šipku dolů vždy zobrazuje nepřeložený text bez problémů i v případě, že uvozovky jsou přítomny?

Příklad:
Code:
http://ftazeta.com/spanish/29248-recommendation-for-a-box-hd.html#post170017
Věřím, že to by mělo být snadné a jednoduché opravy na svém konci. Ocenil bych jakoukoli pomoc.

Děkuji vám,
gopalmm2