Problém s vbet a duplicitní obsah

[krisp]

Řekněme, že uživatel místo v anglické v dánské fóru.

Pak máme dánský odkaz ... / da / showthread.php? T = xyz ... , který obsahuje anglický text přeložen do dánské (můžete zobrazit anglický text pomocí "šipku dolů").

Pak, pokud hledáte anglický řetězec z překladu dánské odkaz se objeví, protože Google indexuje anglický text, který apperes ve zdroji ... / da / showthread.php? T = xyz ...

Takže to, co potřebujeme, je značka, která říká Google, aby obsah, index zdroje. V opačném případě můžete narazit na problém s duplicitní obsah, protože ze stejného zdroje obsah budou indexovány v 52 různých odkazů.

Příklad: Mám kupce, který neustále nakupuje pouze R ode mne, a on místo: www.thegame-online.dk - Google, søgning

PS Zdá se, že vnější přímé nepracuje správně, na tomto fóru, alespoň ne v průzkumníku ...

[vBET]

Není to tak. Jak můžete vidět na každé stránce máte jiný obsah - máte překlad. Nejedná se o duplicitní obsah, pokud některé stránky se část textu z jiné stránky. Pokud máte vše přeloženo + zahrnuty pouze malá část druhé na původní stránku, neměl by být považován za duplicitní obsah. V opačném případě by se cituje také považovat za duplicitní obsah - chceš vypnout uvedením fórum? Také si všimněte, že archivní stránky, mají i přesně stejný text a nemá se za duplicitní obsah, protože ve skutečnosti jsou to různé (hodně testu z grafického rozhraní není součástí zde). Takže - je to nezpůsobuje problémy duplicitní obsah

Pokud si nechcete zahrnout původní text psaný příspěvek v jiném jazyce než jen změnu šablony vbenterprisetranslator_inpost_translate. Je jen na vás. Ve výchozím nastavení Nabízíme vzor, který umožňuje vidět originální text, protože je to užitečné pro lidi, kteří to pochopili původní language.It není chyba - mělo by to fungovat tímto způsobem.

Také nevíme, proč se Google ukazuje, všude anglický text v tomto případě - jak můžete vidět v každé stránce s popisem meta je přeložena. Ještě jednou - stačí změnit šablonu, pokud se vám nelíbí, aktuální jeden.

[krisp]

Ok, to je snadné opravit pak

Víte-li, že existují Nebo nějaký způsob, jak zjistit Googlebot ignorovat část textu na stránce - nemohl jsem použít šablonu, místo odstranění funkce?

[vBET]

Existuje způsob, jak - to by mohla být zahrnuta přímo, ale JavaScript. Tímto způsobem by bylo ignorováno boty. Budeme považovat tuto myšlenku Přidáno seznamu TODO

Prosím přečtěte si také můj poslední příspěvek ještě jednou - jsem upravil a přidat více argumentů, proč není duplicitní obsah.

[krisp]

Velkou jeho přidaná do seznamu TODO Chápu, že by neměl být větší problém v tuto chvíli, ale je to trochu "čistší", tak

[vBET]

Ano, samozřejmě - bude to mnohem lepší řešení - díky za to, že nám to směr

A samozřejmě to bude s konečnou platností v blízkosti věc, o - Proč Google ukazuje, že popis v angličtině, pokud není přeložený popis

Ještě jedna věc - uvědomte si, že provedení změn v šablonách způsobí, že budete muset vrátit se ti po aktualizaci (jinak vBulletin budou nadále používat své změny místo aktualizované původních šablon).

[vBET]

Hotovo - budou zahrnuty do 3.3.0

[vBET]

Musíme odstranit tuto funkci - zdá se, že zlomil RSS. Nebudeme schopni zvládnout ještě před vydáním. Promiňte.

I znovuotevření této záležitosti a budeme pracovat na tohle znovu po uvolnění 3.3.0

[vBET]

Ok - Zdá se, že budeme zabývat otázkou RSS bude fungovat bez šablony.

Tak hotovo a bude zahrnuta v vBET 3.3.0. Vezměte prosím na vědomí, že to bude konfigurovatelný a ve výchozím nastavení zakázána! Tam bude nový parametr "Zobrazit původní text", který vám umožní zakázat původní text, ukázat, že v normálním způsobem, nebo přidal JavaScript (nejlepší pro SEO).

Také prosím, na vědomí, že znázorňující JavaScript je považován jako beta funkce v této chvíli. Testovali jsme jej v mnoha konfiguracích, včetně speciálních znaků, ale neměli jsme čas to vyzkoušet na živém fóru, tak prosím, uvědomte o tom.

Také prosím, na vědomí, že to funguje, aby se změnila šablona vbenterprisetranslator_inpost_translate.