Preguntes freqüents

[Marcin Kalak]

Aquesta és la llista de preguntes freqüents. Vostè trobarà les respostes a continuació.

El que es requereix per a aquest mod per treballar?
Després de la traducció me la pàgina en blanc - el que està malament?
Després de la traducció tot el text desaparegui - el que està malament?
Tinc enllaços SEO traducció, jo faig servir Matías i en la pàgina principal no s'està traduint - el que està malament?
Què fer, que té vincles bones traduccions de consens SEO?
Com tornar a l'idioma per defecte en fer clic en una bandera?
Tinc advertències en mode segur - Què fer?
Com és compatible amb múltiples idiomes està funcionant?
Com traduir les pàgines fora del directori del fòrum?
Com comprovar tinc bloquejat pel professional de la traducció?
Em surt el missatge de correu electrònic sobre MySQL anat tema. Què està malament?
La direcció URL inclou l'accentuada. És indexat per Google?
Com configurar el suport per l'API de traducció?
Com assolir la vostra traducció limita més lenta i limitar les vostres despeses amb va pagar traduccions
Canvis sense traduir
Traducció parcial
Què per fer per tenir URL és traduït sota les banderes?
Com configurar el. htaccess
Errors després de l'actualització vBulletin
Les banderes no són mostrades en estil mòbil

[Marcin Kalak]

- Vostè ha d'instal lar i configurar adequadament (Si us plau llegiu acuradament les descripcions dels paràmetres)
- Vostè ha de tenir instal CURL en php. La majoria dels servidors ja la tenen. Només ha d'instal lar el mod i si no funciona, pregunti al seu servidor per instal lar coses CURL. Mentre es pot deshabilitar o treure les banderes mod perquè els usuaris no es veuran afectats. Si vostè rep la pàgina en blanc per les pàgines de la traducció (que no afectarà a les pàgines normals) vol dir que vostè no té instal lat CURL - només l'instal
- Vostè ha de tenir en el vostre iconv php. La majoria dels servidors ja la tenen. Si no és així es produirà un error o una pàgina en blanc per a les traduccions.

[Marcin Kalak]

Només cal llegir resposta per la pregunta anterior

També es pot comprovar aquesta documentació vBulletin sobre les pàgines en blanc: vBulletin Manual
Tot i així - en primer lloc només assegura't que tens tot el que es necessita per VBET.

[Marcin Kalak]

En aquest cas, vostè té tres possibilitats:

1. Que no les instruccions d'instal lació en guaret. S'ha de configurar l'opció Fòrum idioma. Podeu configurar-mod
2. Configurar mal Traducció de Google API clau - Posar en valor adequat o eliminar-lo (no es recomana - només un valor apropiat)
3. Per alguna raó que va ser bloquejat per Google

L'últim necessita un aclariment - ¿Com es pot dir que va ser bloquejat. Aquí és senzill manual de com fer-ho:
http://www.vbenterprisetranslator.co...html#post15132

[Marcin Kalak]

En primer lloc, assegureu-vos que el seu Htaccess. les regles estan bé - especialment per als fòrums de subdirectori a la URL.

[Marcin Kalak]

Cal posar l'opció apropiada en administrador CP i canvi/crear arxiu de. htaccess


. - Si no té htaccess a continuació, utilitzar el de que no volen pujar directori en el paquet de mod - només pujar al seu directori de fòrum
- Si tens .htaccess Arxiu, llavors afegir uno D'aquestes dues regles (si estàs utilitzant vB sócod Reescriure Amistós URLs' llavors posat aquells governa NOMÉS ABANS DE vB regles):



- REGLES CURTES
Més ràpid i més eficaç però pot ser utilitzat només si ets NO utilitzant enllaços amb 2-signes part i. e: yourforum.com/XY/

RewriteCond %{REQUEST_URI} !(js|hv)
RewriteRule ^/?(..|zh-CN|zh-TW)/archive/index.php/(.*)?$ archive/index.php?/$2&language=$1 [L,QSA]
RewriteCond %{REQUEST_URI} !(js|hv)
RewriteRule ^/?(..|zh-CN|zh-TW)/$ index.php?language=$1 [L,QSA]
RewriteCond %{REQUEST_URI} !(js|hv)
RewriteRule ^/?(..|zh-CN|zh-TW)/(.*)?$ $2?language=$1 [L,QSA]

- REGLES LLARGUES
Pot per va utilitzar sempre

RewriteRule ^/?(af|sq|ar|be|bg|ca|zh-CN|hr|cs|da|nl|en|et|tl|fi|fr|gl|de|el|iw|hi|hu|is|id|ga|it|ja|ko|lv|lt|mk|ms|mt|no|fa|pl|pt|ro|ru|sr|sk|sl|es|sw|sv|zh-TW|th|tr|uk|vi|cy|yi)/archive/index.php/(.*)?$ archive/index.php?/$2&language=$1 [L,QSA]
RewriteRule ^/?(af|sq|ar|be|bg|ca|zh-CN|hr|cs|da|nl|en|et|tl|fi|fr|gl|de|el|iw|hi|hu|is|id|ga|it|ja|ko|lv|lt|mk|ms|mt|no|fa|pl|pt|ro|ru|sr|sk|sl|es|sw|sv|zh-TW|th|tr|uk|vi|cy|yi)/$ index.php?language=$1 [L,QSA]
RewriteRule ^/?(af|sq|ar|be|bg|ca|zh-CN|hr|cs|da|nl|en|et|tl|fi|fr|gl|de|el|iw|hi|hu|is|id|ga|it|ja|ko|lv|lt|mk|ms|mt|no|fa|pl|pt|ro|ru|sr|sk|sl|es|sw|sv|zh-TW|th|tr|uk|vi|cy|yi)/(.*)?$ $2?language=$1 [L,QSA]

[Marcin Kalak]

Si heu configurat l'opció de seguiment, llavors tornar al seu idioma per defecte només ha de fer clic a la bandera del seu idioma per defecte

[Marcin Kalak]

Només ha de desactivar el mode d'estalvi - que està en desús en php i no s'admet en versions futures. Vegi aquí els detalls:
PHP: Seguretat i Mode Segur - Instruccions

[Marcin Kalak]

En primer lloc mod compatible amb el llenguatge d'usuari per defecte. Es troba en el formulari d'inscripció i es pot canviar en el Panell de Control. Així que si l'usuari ha establert el seu idioma per defecte, llavors no fa res ... Només escriu missatges en el seu idioma, i VBET s'encarrega de tot. En aquest cas - quan l'usuari ha establert l'idioma per defecte, se suposa que després de tot (incloent el títol) està escrit en el seu idioma per defecte. Serà configurable aviat, però en el seu moment, no hi ha presumpció simple: si l'usuari ha establert l'idioma per defecte i és diferent a la llengua fòrum per defecte, cada un amb el seu missatge en un llenguatge que es triï com si no.

També pots enviar multi-idioma, on només algunes parts de missatge en diferents idiomes. Això és molt fàcil - tot el que ha de fer és posar el text escrit en un llenguatge diferent a l'interior de lang BBCode. Es pren un paràmetre que és el codi d'idioma. És a dir, si vols escriure alguna cosa en polonès, llavors BBCode són aquestes lang = pl.
Vegeu l'exemple complet (espais en BBCode afegit per evitar l'avaluació):
[ lang=pl]Przykład tekstu po polsku[ /lang]

Aquest exemple (sense espais en BBCode) li donarà aquest resultat:

Exemple de text en polonès

També hi ha una major BBCode que funciona exactament com lang BBCode, però és reservat per als títols dels missatges només. És langtitle BBCode - És utilitzat per vBET a automàticament missatge de marca d'usuari que posa seu default llengua altre que fòrum default llengua. No hagi de ser utilitzat a mà, i si el vols utilitzar tal manera, llavors recordar per posar missatge sencer dins de lang Utilitzant el codi BBCode mateix idioma com a paràmetre en BBCode cabina (en cas contrari algunes parts de la traducció dels canals RSS no es pot traduir correctament, però els missatges es mostra correctament).

No hi ha realment més un BBCode, però no és per a la traducció - de fet, és mantenir el text no es tradueixen. Si voleu una mica de text que va publicar a no ser traduït, simples fora d'ella a l'interior de notranslate BBCode. Pot ser útil en el cas d'alguns termes, o cita d'alguns dels poemes, etc

For example this text will never be translated. You can check it by clicking some translation flag - you will see this part will stay in original

[Marcin Kalak]

Si el fòrum és en subdirectori i que tenen pàgines a fora, que són gestionats per vBulletin, després vBET donarà suport a la traducció de les pàgines

Tot el que has de fer és establir les normes adequades en Htaccess. arxiu en el directori fòrum de pares:

RewriteRule ^/?(af|sq|ar|be|bg|ca|zh-CN|hr|cs|da|nl|en|et|tl|fi|fr|gl|de|el|iw|hi|hu|is|id|ga|it|ja|ko|lv|lt|mk|ms|mt|no|fa|pl|pt|ro|ru|sr|sk|sl|es|sw|sv|zh-TW|th|tr|uk|vi|cy|yi)/$ index.php?language=$1&vbet_outside=true [L,QSA]
RewriteRule ^/?(af|sq|ar|be|bg|ca|zh-CN|hr|cs|da|nl|en|et|tl|fi|fr|gl|de|el|iw|hi|hu|is|id|ga|it|ja|ko|lv|lt|mk|ms|mt|no|fa|pl|pt|ro|ru|sr|sk|sl|es|sw|sv|zh-TW|th|tr|uk|vi|cy|yi)/(.*)?$ $2?language=$1&vbet_outside=true [L,QSA]

I per a cada subdirectori en el domini que ha de ser recolzat per VBET (sense guia fòrum propi) afegir aquesta regla a l'interior de htaccess del subdirectori compatibles.:

RewriteCond %{QUERY_STRING} !vbet_outside=true
RewriteRule ^(.*)$ $1?vbet_outside=true [L,QSA]

Així que si el directori fòrum de pares també han de comptar amb el suport que necessiten totes aquestes regles.

Si també voleu mantenir el seguiment de traducció per a aquells que han de:

1. Encendre URL de seguiment fora del directori fòrum en les opcions d'administrador CP
2. Assegureu-vos que els enllaços a aquelles pàgines ABSOLUTA (Així, s'inicia a partir de http)

Assegureu-vos també que hi ha base etiqueta en el producte generat HTML de les pàgines fora del directori del fòrum. Si no, llavors editar la plantilla que genera aquestes pàgines i afegir el codi a continuació en qualsevol lloc entre <head> i </ Head>:

<vb:if condition="!$_REQUEST['language']"><base href="{vb:raw vboptions.bburl}/" /></vb:if>