vBET Permet a no traduir números (configurable i habilitat per default). Encara pugui ser impossibilitat, perquè tingui algun impacte damunt actuació (comprovant cada text per traducció és un número) i potser per algunes llengües pugui ser crucial de traduir números també.
Encara és altament recomanat a no traduir números, perquè aquells poden crear traduccions inacabables. Moltes parts de GUI inclou canviar a números els agrada: Veu 12, Veu 13, etcètera. Ara mateix vBET separa números (per HTML italic node), què va fer de l'exemple només una traducció Punts de vista I canviant números que no seran traduït quan l'opció és damunt.

Per ser segur que no estàs traduint números si us plau marca segur que t'ha posat opció:
Admin CP -> vBET -> Translation Options -> Don't translate numbers
També marca segur que base de dades cache és damunt (els números són comprovats quan preguntant cache per traducció):
Admin CP -> vBET Cache -> Database Cache -> Use database cache

Si us plau nota que vBET no traduirà llavors no números únics però també dates i temps (si en formats apropiats - si us plau veure pista pròxima). Generalment tots els textos que haver-hi només números i "#-.,: " caràcters (p. ex.: "206", "2,340", "2013-08-04,") no serà traduït. I llocs de GUI on números, les dates i els temps són inclosos dins text és separat mentre descrit més d'hora tan encara no és traduït.