Important: Aquesta pàgina està utilitzant galetes (cookies). Utilitzant aquesta pàgina web sense apagar galetes dins navegador, significa que acordes per utilitzar-lo.
Comprar ara! Característiques Descàrregues

Guanya amb nosaltres!

Si t'agradaria començar guanyant diners amb vBET uneix a Afiliar Programa.
Resultats 1 a 5 de 5

Tema: Matías Sitemap problemes

  1. #1

    Default Matías Sitemap problemes

    Hola,
    im feliç de veure que ara per fi la traducció d'adreces URL.

    (Per exemple, Pràctic per bezahlen oder Telefon?
    ->
    pagament per telèfon mòbil o telèfon?)

    Però sembla que el mapa del lloc Matías no els està usant, així que aconseguir molts molts errors al Google Webmaster Tools.

    (Com "Si us plau, utilitzeu els enllaços directes al mapa i fixar-ne redireccions 301")

    És possible solucionar aquest problema?

    Gràcies
    Durar editat per wowglider.de; 03-05-11 A 15:37.

  2. #2
    vBulletin Empresa Traductor (VBET) Personal
    Data d'ingrés
    Maig 2010
    Missatges
    1,000

    Default

    aquest és el missatge complet de google? si no - Si us plau, enganxeu aquí una plena, serà molt útil. Gràcies

  3. #3
    Michał Podbielski (VBET Personal) vBET's Avatar
    Data d'ingrés
    Octubre 2009
    Missatges
    3,037

    Default

    Hola. Tingueu en compte que això no és un error - serà considerat funció. No traduïm els vincles per a la integració del lloc a causa de problemes de rendiment. Mapa en cas contrari serà necessari generar molts més recursos. Ja ho ha descrit diverses vegades en el fil de la traducció del lloc.

    També tingui en compte que 301 no és un error - aquesta és la manera adequada per dir-li a Google que vincle real està en un altre lloc. Google prefereix tenir relació directa (per a l'exercici dels seus robots), però no directa és inofensiu i apropiadament (encara amb 2 peticions) dur robot a la pàgina.

    En aquest moment tenim molts plans per VBET funcionalitats noves, és per això que no es doni alta prioritat a millorar la integració mapa del generador. Una real no és perfecte, però també de treball i això no és necessari. Podeu utilitzar VBET sense aquesta integració - Google seguirà el seu índex de llocs traduïts, perquè els enllaços es poden trobar a les seves pàgines, potser resoldre, però ho farà. És per això que no té gran prioritat, però som conscients d'aquesta necessitat.

    Vaig a passar aquest fil per a les peticions de característiques.

  4. #4

    Default

    No entenc el problema. Que ja estan traduint totes les adreces URL, només ha de ser correcta inclòs en el sitemaps.xml. No m'importa quants recursos necessita aquest, el mapa només es crea una vegada al dia o menys ... per la qual cosa ha de ser assequible.

    El missatge d'error correcte és:
    Text automatically translated from: German to: Catalan
    Translated text
    URL no va seguir
    En una revisió de determinades adreces URL de la seva Sitemap, hem detectat que algunes URL que apunten a altres llocs web. Li recomanem que el seu lloc conté URL que apunten al seu destí final (la redirecció de destinació) en lloc de referir a una altra URL.
    Error HTTP: 301
    URL:
    http://wow.glider-forum.de/be/bugs-a...-priester.html
    Problema identificat en el: 04/28/2011
    -
    URL no va seguir
    En una revisió de determinades adreces URL de la seva Sitemap, hem detectat que algunes URL que apunten a altres llocs web. Li recomanem que el seu lloc conté URL que apunten al seu destí final (la redirecció de destinació) en lloc de referir a una altra URL.
    Error HTTP: 301
    URL:
    http://wow.glider-forum.de/be/bugs-a...-funktion.html
    Problema identificat en el: 2011.04.23
    -
    URL no va seguir
    En una revisió de determinades adreces URL de la seva Sitemap, hem detectat que algunes URL que apunten a altres llocs web. Li recomanem que el seu lloc conté URL que apunten al seu destí final (la redirecció de destinació) en lloc de referir a una altra URL.
    Error HTTP: 301
    URL:
    http://wow.glider-forum.de/no/bugs-a...z-problem.html
    Problema identificat en el: 04/17/2011
    Original text

  5. #5
    Michał Podbielski (VBET Personal) vBET's Avatar
    Data d'ingrés
    Octubre 2009
    Missatges
    3,037

    Default

    Sí vostè té dret - això es fa només una vegada al dia i ja estem traduint les adreces URL. Encara hi ha diverses qüestions:
    - Per al gran fòrum afegir URL encara no traduïdes al mapa causa problema amb mysql tallar desaparegut i requereix canvis de configuració de MySQL, ja que de llarg temps de generació
    - a aquest moment vBET API no proporciona funcionar quins permeten per demanar tot les traduccions a una sentencien. I això serà obligatori, altrament generació de sitemap pot causar a moltes consultes petites a Google i ser considerat com atac. I fins i tot si no el dràsticament estendrà temps de generació perquè Google castiga per a tal conducta per estendre temps per a respostes pròximes o fins i tot prohibició temporal (en tal cas el queda després de contacte amb Google - qualsevol del nostre client no el va tenir en mesos i nosaltres com els nostres clients per sentir segurs ).

    Tingueu en compte que tenim en el pla perquè aquesta funcionalitat, perquè volem fer configurable per generar banderes amb l'URL final també (en l'actualitat exigeix un redireccionament quan algú fa clic per traduir URL). I quan anem a afegir aquesta funcionalitat es descriurà la manera d'integrar sitemap amb les URL ja traduïts.

    Així que en aquest moment es recomana esperar fins que es proporcionarà. Si vols fer pròpia modificació en el codi del lloc d'integració del generador amb VBET API tingui en compte sobre la possibilitat de prohibició en el cas de les consultes de molt poc a molts a Google en poc temps. També tingui en compte sobre els mecanismes d'optimització de VBET que retarda traduccions URL - en les primeres versions que va cometre l'error i enviar la consulta per separat per a cada direcció, de manera que realment sabem el que estem escrivint aquí sobre. Ara ens demorem traduccions URL i demanar que en l'etapa independent amb peticions al poc de Google com sigui possible (limitat per la longitud de la URL màxim per a la sol.licitud de traducció de Google). Però no es pot utilitzar aquest mecanisme - que tradueix les adreces URL d'una pàgina pel que va fer traduccions d'un idioma. Vostè necessita traduir una frase a tots els idiomes.

    Vaig a canviar l'estat d'aquesta sol.licitud a acceptar. Encara si us plau, tingueu en compte que té prioritat baixa, perquè és per a la integració de partit 3 que és no necessari (si vostè no s'integrarà tindrà exactament mateixa funcionalitat de vBET, i en la integració té avisos només amb la recomanació de Google - recomana significa que una altra és encara adequada, no només el millor possible).

    Si necessita qualsevol aclariment addicional o simplement vol donar pistes addicionals, comentaris, idees - si us plau fóssiu lliure d'escriure Sempre valorem la nostra entrada dels usuaris
    Durar editat per vBET; 04-05-11 A 12:18.

Etiquetes per aquest tema

Permisos

  • Vostè no pot crear nous temes
  • Vostè no pot enviar respostes
  • Vostè no pot Arxius adjunts
  • Vostè no pot editar els teus missatges
  •