Важно: Тази страница използва бисквитки (cookies). Използването на този уеб сайт без изключване бисквитки в браузъра, означава, че сте съгласни, за да го използвате.
Купи сега! Характеристики Downloads

Спечелете с нас!

Ако искате да започнете да печелите пари с vBET присъединяване към Партньорска програма.
Резултати 1 за 8 на 8

Тема: Подкрепа за думата esclusions!

Хибридният изглед

Предишна публикация Previous Post   Next Post Следващ пост
  1. #1
    Senior Member
    Дата на присъединяване
    Окт 2009
    Мнения
    142

    Default

    Тъй като Пускам един технически форум и някои думи като Orange Box и / или убие инструмент не трябва да бъдат преведени, това се превърна в проблем за мен, за членовете на персонала, няма проблем с ръководството BBCodes, но какви са 143k потребители предполагам, за да направите?

    Мисля, че думата кутия изключване е задължително.

    Когато казвам, Orange Box не искам да кажа на цвят, нито член, но името му, Джон Доу не се превежда, защото това е име и Google я знае.

    Както и за автоматизирани системи за превод, си помислих, защо тя не винаги превежда, само новите потребители не са автоматични преводи, защото те изберат техния език по време на регистрация, но за старите потребители, че не е така, това означава, че няма автоматично за тях. Това също трябва да бъдат решени.

    Последно, но не на последно място, за ръчна BBCode, защо не добавите икона с езикови кодове в отговор прозорец, така че би било много по-лесно | интуитивен за n00b потребители да кликнете върху него бране на желаните от тях език обвивам.

    Поздрави

  2. #2
    Michał Podbielski (vBET персонала) vBET's Avatar
    Дата на присъединяване
    Окт 2009
    Мнения
    3,037

    Default

    Quote Първоначално публикувано от mario06 View Post
    Тъй като Пускам един технически форум и някои думи като Orange Box и / или убие инструмент не трябва да бъдат преведени, това се превърна в проблем за мен, за членовете на персонала, няма проблем с ръководството BBCodes, но какви са 143k потребители предполагам, за да направите?

    Мисля, че думата кутия изключване е задължително.

    Когато казвам, Orange Box не искам да кажа на цвят, нито член, но името му, Джон Доу не се превежда, защото това е име и Google я знае.
    Ние ще разгледа някои решения за това и да провери въздействието. В края на въздействие ще бъде 0, ако не се използват Все още в този момент аз виждам няколко въпроса в тази област.

    Quote Първоначално публикувано от mario06 View Post
    Както и за автоматизирани системи за превод, си помислих, защо тя не винаги превежда, само новите потребители не са автоматични преводи, защото те изберат техния език по време на регистрация, но за старите потребители, че не е така, това означава, че няма автоматично за тях. Това също трябва да бъдат решени.
    Моля, прочетете внимателно всички откриване опции, както беше предложено преди. Това не е като да си мислите. Потребителите не трябва да настроите езика по подразбиране, ако използвате подходящи детектори стратегия (с Google). vBET ви дава няколко начина за откриване и тя ще работи като го изберете.
    Също така има вече решение за старите потребители - погледнете в опциите Разни за "Пренасочване към редактиране на профил"

    Quote Първоначално публикувано от mario06 View Post
    Последно, но не на последно място, за ръчна BBCode, защо не добавите икона с езикови кодове в отговор прозорец, така че би било много по-лесно | интуитивен за n00b потребители да кликнете върху него бране на желаните от тях език обвивам.
    Това вече е направено в малко различен начин Ако потребителят му са си поставили за език по подразбиране за други, че форумът език, той ще видите допълнителна опция в лентата с инструменти на редактор, който ще позволи той да реши този конкретен съобщение е в неговия език по подразбиране или не.
    За има всички икони - ние мислим за него, но това изглежда не са необходими с vBET възможността за използване на автоматично разпознаване на езика и сила на потребителите да определят свои език по подразбиране.

    PS.
    Моля, имайте една емисия на конец - ние няма да бъде в състояние да управлява проблемите, дали ще има 10, в една нишка
    Последната промяна е направена от vBET; 09-06-10 В 17:18.

Етикети за тази Тема

Разрешения за писане

  • Ви не може да пускате нови теми
  • Ви не може да пускате мнения
  • Ви не може да публикувате прикачени файлове
  • Ви не може да редактирате вашите мнения
  •