Изглежда, че Апертиум API има вътрешна грешка и тя работи наред - когато няколко преводи се използват в една заявка, тя се превежда само последния текст, а не на всички поискани. Ние вече Изпрати известие до Апертиум, но ние имам не отговор.
Докато Апертиум коригирате им дървеница имате 3 избор:
1. го игнорирате, но Апертиум преводи ще имат бъгове и ще не бъда cached
2. забраните Апертиум в опции (но тя дава безплатни преводи без граници): AdminCP -> vBET -> Translation Providers -> Apertium FREE Translation API
3. Използвайте бързи по-долу да попитам само за един превод на заявка (ЗАБЕЛЕЖКА: Това значително ще засегне производителността за не кеширани преводи)
Бързи (не е планирано да бъдат включени в издание, защото е вътрешна Апертиум бъг):
- Отваряне на файл includes\vbenterprisetranslator_class_translator.php
- Търсене:
Code:const MAX_URL_SEGMENTS = 10000;- Заменете с:
Code:const MAX_URL_SEGMENTS = 1;