Калі ласка, адкрыйце новую тэму для вашага пытання і даць там больш дэталёва - якія правілы Вы выкарыстоўвалі?
Вы выкарыстоўваеце стэнд - nginx і Apache? Калі ў вас ёсць Apache спрабавалі ці вы выкарыстоўваць .реврайт?

Калі ласка, апішыце яе ў асобным патоку - гэта іншае пытанне падтрымкі і яна ўжо вырашана.
(у гэты момант я бачу, што пераклады-гэта добра працуе на вашым форуме - просьба таксама прадставіць URL-Адрас старонкі)