Пакіньце частка назвы артыкулаў у CMS без перакладу

[trevis]

Як я магу пакінуць частка назвы без перакладу артыкулаў у CMS?

Я спрабаваў "<!--vBET_SNTA--> and <!--vBET_ENTA-->" не працаваў. Атрымліваецца нешта накшталт гэтага:

Назва артыкула ў CMS: Waiting for <!--vBET_SNTA-->"PX Deq Credit: send blkd"<!--vBET_ENTA-->?
Назва на англійскай мове: Waiting for "PX Deq Credit: send blkd"? - Правільна!
Назва на партугальскай мове: Esperando "PX DEQ Crédito: enviar" blkd? - Няправільна! Правільны шлях такі: Esperando por "PX Deq Credit: send blkd"?.

Дзякуй.

[vBET]

На дадзены момант гэта не падтрымліваецца. У нас ёсць notranslate BBCode, але ён працуе толькі ў паведамленнях, а не з назвы. Я перавярну гэты струмень з функцыяй запыту і пакінуць з улікам стан.

на VB не сябруе наогул для bbcodes ў назвах. Таксама ен адразае загалоўкі ў многіх месцах і ў нас было шмат пытанняў, каб зрабіць langtitle працы. Так што хутчэй за ўсе мы не будзе падтрымліваць у бліжэйшы час notranslate у назвах старонак. Тым не менш - мы будзем мець гэта на ўвазе.

[vBET]

Гэта ўжо прынята і ў нас ёсць ідэя рашэнні, якія дазволяць пакінуць якую-небудзь частка назвы не перакладаюцца. Калі ласка, глядзіце тут для дэталяў: http://www.vbenterprisetranslator.co...languages.html Таксама звернеце ўвагу, што ў прыняты стан.

[kamilkurczak]

Добры дзень,
Ужо зроблена.
калі ласка, прачытайце гэты пост з рашэннем:
http://www.vbenterprisetranslator.co....html # post6522
выпрабаванні!