Важны: Гэтая старонка выкарыстоўвае печыва (cookies). Выкарыстоўваючы сапраўдны сайт, не выключаючы печыва ў браўзэры, азначае, што вы згодны для яго выкарыстання.
Купіць зараз! Асаблівасці Загрузка

Зарабляйце з намі!

Калі вы хочаце, каб пачаць зарабляць грошы з vBET зарэгістравацца, каб Партнёрская праграма.
Стар. 3 з 3 FirstПершы 123
Вынікі 21 да 24 з 24

Тэма: Часта задаюць пытанні

  1. #21
    Пенсіянер;)
    Рэгістрацыя
    Жнівень 2011
    Паведамленняў
    441

    Default Неперакладзеных тэкст

    Калі вы бачыце неперакладзеныя тэксту гэта не vBET памылка або памылка. Яна з'яўляецца, калі вы дасягнулі вашага межах ва ўсіх API, tranlation - вы можаце роўная праверыць яго тут:
    AdminCP -> vBET -> пераклад Дадатак Наяўнасць
    УВАГА:
    Настойліва unrecommended змяніць гэтыя значэння ўручную, таму што vBET зраблю гэта сам!

    У гэтай сітуацыі (няма даступных пераклад API) vBET будзе выкарыстоўваць фіктыўны перакладчык. Гэта азначае, што ўжо знаходзяцца ў кэшы пераклады будуць адлюстроўвацца і на не існуючы пераклад арыгінальнага тэксту будзе паказана (Не пусты, як раней, - гэта можа адбыцца толькі тады, калі пастаўшчык адмаўляецца ад перакладу).

    Пераклад правайдэраў ўсталёўваць абмежаванні (Microsft Api перакладу і перакладу Google API v1 маюць свае межы, у выпадку пераводу Google API v2 вы можаце ўсталяваць яго на свой уласны), а з версіі 4.4.3 і 3.3.8 vBET, калі больш чым адзін пастаўшчык падтрымлівае пераклад затым vBET будзе выкарыстоўваць пераважней першага.

    І ў выпадку, калі адзін з перакладаў API не даступны - гэта значыць, вы дасягнулі мяжы - vBET будзе пераключыцца на іншы, а ў кожныя 10 хвілін vBET будзе правяраць з'яўляецца пераклад API зноў даступны.

    Калі ласка, звярніце ўвагу, што вы павінны выключыць опцыю Выкарыстоўвайце Google толькі і ўсталяваць адпаведныя ключы API для выкарыстання правайдэрамі чэргі. Для атрымання дадатковай інфармацыі гл:
    Панэль адміністратара -> vBET -> Правайдэры перакладу
    Таксама Вы можаце праверыць, калі вы дасягнеце лімітаў запусціць гэтыя тэсты ІСПЫТАЎ
    Апошні раз рэдагавалася r.dziadusz; 19-10-11 у 18:42.

  2. #22
    Пенсіянер;)
    Рэгістрацыя
    Жнівень 2011
    Паведамленняў
    441

    Default Частковы пераклад

    Частка перакладаў выклікана ідучыя свае межы, але гэта не памылка!

    Проста менавіта:
    1. Хто-то напісаў паведамленне, і ён быў пераведзены, таму што вы не дасягнеце мяжы - Абмежаванні вызначаюцца перакладу правайдэраў (у Google v2 Пераклад Api вы можаце ўсталяваць яго на свой уласны).

    2. Калі ў наступны раз паведамленне было напісана, быў дасягнуты межаў і перакладам пастаўшчыкоў недаступныя таму вы ўбачыце на старонцы ўжо знаходзяцца ў кэшы перакладаў тэксту з кэша і арыгінальны кантэнт, На наступнае паведамленне, таму што пераклады не былі даступныя.

    3. Пасля любы пераклад правайдэр зноў даступны, неперакладзеных, арыгінальнае паведамленне будзе перакладзена. vBET праверкі наяўнасці перакладу API у кожныя 10 хвілін
    Апошні раз рэдагавалася r.dziadusz; 08-11-11 у 20:04.

  3. #23
    Міхал Podbielski (vBET штаба) vBET's Avatar
    Рэгістрацыя
    Кастрычніка 2009 г.
    Паведамленняў
    3,037

    Default Што рабіць, каб мець URL у перакладзе пад сцягамі?

    У асноўным гэта дастаткова, каб ператварыць у гасцявых Кэш (АЦ -> Б. прадпрыемства Кэш -> Госць Кэш -> Выкарыстоўвайце Поўнае кэшаванне файлаў для гасцей).

    Калі госць кэшаванне ўключана, то паказвае URL, пераведзеныя пад сцягамі ўключана. Па меркаваннях прадукцыйнасці ён працуе толькі для гасцей. Не варта толькі зарэгістраваным карыстальнікам паглядзець перакладзены URL, пад сцягамі - такога карыстальніка асноўным ужо пераведзены на старонцы, перш чым увайсці ў сістэму, або не маюць патрэбы ў перакладзе наогул. Функцыя часцей за ўсё для пошукавых сістэм павукоў, якія поўзаюць любой існуючы спасылка на старонцы. Так што цяпер Google не будзе скардзіцца на шмат пераадрасацыі.
    І таму што паказ URL, пераведзеныя пад сцягамі яно інтэгравана з госць кэш ён не дасць ніякіх страт прадукцыйнасці, так як дадатковыя запыты да базы дадзеных будзе зроблена вельмі рэдка (толькі пры абнаўленні кэша).

    Звярніце ўвагу, што можа быць некалькі сітуацый, калі URL пад сцягам не перакладзена і перанакіраванне яшчэ бывае:
    • Заўсёды толькі зарэгістраваным карыстальнікам (як апісана вышэй не стаіць па пояс рэсурсаў)
    • Калі URL не перавяліся яшчэ (з меркаванняў прадукцыйнасці не просяць усе сцягі перакладаў адразу, а праз першае перанакіраваньне перакладу будзе даступная ў кэш базы дадзеных)
    • Калі URL перакладзена ўжо, але і старонка ўжо кэшуюцца ў кэшы госць без перакладу (гэта звязана з папярэднім пунктам, але як толькі госць кэшы Вашы госці ўбачаць пераклад URL-адрасоў у адпаведнасці з гэтымі сцягамі, якія ўжо пераведзеныя)


    Так што пры умове: яна працуе толькі для гасцей, з затрымкай запыты на пераклад - для павышэння прадукцыйнасці.

  4. #24
    Забаронены
    Рэгістрацыя
    Жнівень 2012
    Паведамленняў
    481

    Default Сцягі не адлюстроўваюцца на мабільны стыль.

    Для дадання сцяга да мабільнага стылю, Вам неабходна імпартаваць ад vbet шаблон:
    1. Адкрыць AdminCP-&ГТ;стылі &амп; шаблоны-&ГТ;Стыль мэнэджара-&ГТ;Стыль па змаўчанні-&ГТ;рэдагаваць шаблоны-&ГТ;vbenterprisetranslator_flags.
    2. Змяніць значэнне Стыль ад Стыль Па Змаўчанні да ваш мабільны стыль.
    3. Захаваць шаблон.
    Калі вы хочаце дадаць іншы шаблон ад vbet (напрыклад дадаць сцяг для перакладу Паведамленняў) затым імпартаваць іншыя неабходныя vbenterprisetranslator стыляў.

Стар. 3 з 3 FirstПершы 123

Пазнакі гэтай тэмы

Вашы правы

  • Вы не можа ствараць новыя тэмы
  • Вы не можа адказваць на паведамленні
  • Вы не можа прымацоўваць ўкладання
  • Вы не можа рэдагаваць свае паведамленні
  •