Добры дзень,
Сёння ў нас ёсць новыя рэлізы з вялікай колькасцю змяненняў. Самае галоўнае - новы пастаўшчык перакладам дадаюцца з дапамогай дадатковых бясплатных штомесячных квот (IBM Уотсан). Іншыя буйныя змены ўключаюць абнаўленне: кампанія Google, Microsoft пераклад API СДЛ (СДЛ старыя версіі больш не працуе, і стары Microsoft перастане працаваць у чэрвені 2019 года). Акрамя таго, існуюць некаторыя памылкі выпраўленыя і аптымізацыі выдаткаў для Vbet 5.х.
З-за новага пастаўшчыка пераклад мы зрабілі невялікае ліцэнзію змяненняў і пералічаных IBM Уотсан ёсць.
Асаблівыя Заўвагі:
- Вяртае Apertium часам # знак ўнутры пераклад з рускай на ўкраінскі. Калі ласка, разгледзіце магчымасць адключэння форма пераклад з рускай на ўкраінскі, зроблены Apertium (у файл...). Выкарыстоўваючы Apertium дазволіць вам выкарыстоўваць бясплатны пераклад без якіх-небудзь квот, але пры гэтым мову, якасць перакладу можа быць не на лепшым узроўні. Калі вы адключыце гэтую моўную пару для Apertium яно будзе пераведзена Яндэксам (і выкарыстоўваць свой вольны штомесячная квота)
- даведка 5 няправільна выконваецца раздзел Абнаўлення - ён выконваецца, але змены, зробленыя ў базе дадзеных, не можа быць відаць. З-за гэтага пасля абнаўлення vBET5.X, калі вы выкарыстоўваеце кэш госць, вы павінны ўручную змяніць у наладах Admin CP > vBET Cache > Guest Cache
- Less Relevant Pages да
Code:/contact-us,/member/,/album/,/social-groups,/memberlist,/online,/calendar- Ignore in Guests Cache да
Code:/register,/settings/,/search,/privatemessage/
Новае:
- Дададзены новы пастаўшчык пераклад: IBM Уотсан (не будзе працаваць са старымі бібліятэкамі бяспекі - проста праверце гэта на вашым серверы са скрыптам:do-not-upload/tools/providers-tests/test_ibmwatson.php)
- Падтрымка новага рэжыму перакладу Google. Наладжвальны параметр для пераключэння паміж НМТ (нейтральны машынны пераклад) і PBMT (словазлучэнне аснове машыннага перакладу) мадэль. НМТ павольней, але мае лепшае якасць.
- Падтрымка pagenavnew у vBulletin 5
Змены:
- СДЛ абноўлены да новай спецыфікацыі
- Microsoft абнавіла на новы рухавічок (версія 3)
- Google абнавіў новых магчымасцяў рухавіка
- Ліцэнзіі змяненняў – дададзеная інфармацыя аб новых пастаўшчыка паслуг перакладу: IBM Уотсан
- Канфігурацыі для Apertium (некаторыя моўныя пары больш не падтрымліваецца)
- Варыянты выпадальнага меню сцягі прыняла змены ў шаблон форуму гаплікі (4.X толькі)
- Обезательно sprite.php у кантролер стойка (патрабуецца для новых Харол 5 версій)
- У некаторых месцах пазбегнуць пераклад лікаў, дат і імёнаў карыстальнікаў
Выпраўленыя памылкі ў версіі стэнда:
- Назвы з гарачай перакладзеныя часткі (BB-код langtitle=nt) не былі пераведзеныя наогул, замест
- Выпраўленыя некаторыя памылкі, выкліканыя РНР змены (напрыклад: строгія стандарты, іншынекаторыя папярэджання)
- Праблема пераклад з 'атрыбут alt' (апісанне праблемы )
- (апісанне праблемы )
- Прабел у імя табліцы SQL, пры выкарыстанні TABLE_PREFIX з'яўляецца
- Госць кэш не выкарыстоўваецца для мовы па змаўчанні
- Выпраўленая генерацыя знешняга кантэнту
Выпраўленыя памылкі ў vBET5.толькі X:
- Ключавымі словамі ідэнтыфікатары мову па змаўчанні
- Праблемы з кадоўкай ў UTF-8
- langtitle пераклад у многіх месцах
- URL-адрас перанакіравання на старонкі альбома
- Кіраўніцтва па пытаннях перакладу
- Памылкі ў сродкі ад Vbet
- Праблем з перакладам Аякс
- Множны мову ў URL перанакіраваны на звычайнай старонцы
- Пытанні ацэнкі кэша (патрабуе ручнога змены канфігурацыі - гл. Асаблівыя Заўвагі у гэты пост)
Выпраўленыя памылкі ў vBET4.толькі X:
- Выдалены пераклад імя карыстальніка на старонцы карыстальніка
- Выдалены пераклад імя карыстальніка ў newreply для reviewbit