Проста хачу праверыць гэта кропка з коскі зламаецца перакладзены URL-адрасоў