OMG ўбачыць гэты адказ

[bhanuprasad1981]

Учора я атрымаў, звяжыцеся з намі электронную пошту ад некаторых фінскіх хлопца прачытаць гэта адказ, які патрос мяне :-

Jesus christ guys, do not provide translations for other languages, they're mostly horrible bullshit. For example this: http://www.pdaapps.org/fi/pc-softwares/20113-winrar-3-80-a.html
Makes no fucking sense. Not a single understandable sentence here. Ask any Finn. And they're popping into my Google search results. I don't want to see anything like this ever again.

Thanks and peace.

[vBET]

Як вы можаце бачыць на гэтым форуме Google пераклады ў асноўным вельмі добра Так добра, што людзі, якія пішуць на розных мовах, могуць зразумець адзін аднаго і абмеркавання

Вядома, гэта яшчэ аўтаматычнага перакладу, але Google робіць яго ўсё лепш і лепш ўвесь час



Адзін хлопец злуецца, некаторыя з іх проста пайсці ў іншае месца, некаторыя з іх націсніце рэкламуе, некаторыя застануцца - гэта адбываецца ўвесь час, нават у вашым мове арыгінала. Але зараз гэта адбываецца больш, таму што гэта адбываецца таксама за пераклад кантэнту. Так больш людзей, якія прыходзяць на ваш форум, можа быць, некаторыя з іх будуць злавацца, але ўсё-такі больш людзей будзе націснуць на рэкламуе і будзе больш шанцаў, што ўсё больш людзей будуць заставацца на вашым форуме.

Так што бярыце лёгкі такія паведамленні - гэта можа быць злосным хлопцам з вашых канкурэнтаў, якія проста не падабаецца, што ваш форум вышэй, чым яго адзін на роднай мове

Справа ў тым, - хлопец знайшоў Вас у Інтэрнэце пераводзяцца ўтрымання. І яшчэ вельмі шмат людзей, хто робіць. Для мяне гэта сапраўды здорава!