Цытуючы пытанні

[gopalmm2]

Калі хто-то адказвае выкарыстаннем двукоссяў, я бачу, што каціроўкі перакладзеныя, але адказ, а таксама (але пры націску "ўніз" стрэлка не паказвае нетранслируемым адказ). Ці ёсць спосаб, я магу зрабіць так, што двукоссі не перакладаць або пстрыкнуўшы стрэлку ўніз заўсёды паказвае нетранслируемым тэкст без пытанняў, нават калі каціроўкі прысутнічаюць?

Прыклад:

http://ftazeta.com/spanish/29248-recommendation-for-a-box-hd.html#post170017

Я лічу, што гэта павінна быць лёгка і проста выправіць у сваім канцы. Быў бы ўдзячны за любую дапамогу.

Дзякуй,
gopalmm2

[Marcin Kalak]

Калі вы хочаце, каб некаторыя тэкст не быў пераведзены на паведамленне карыстальніка, то ўвядзіце яго ў notranslate BBCode (http://www.vbenterprisetranslator.co...ranslated.html).

[gopalmm2]

Неее, гэта не адносіцца да сутнасці пытання. Калі ласка, праверце спасылку і націсніце на другую " стрэлка ўніз". Стрэлкі не адлюстроўвае непереведенного тэксту пры выкарыстанні VB тэкст у двукоссі. Паспрабуйце прачытаць мой пост яшчэ раз. Калі я кажу, цытаты, я меў на ўвазе VB цытуючы адказ. Выбачайце за блытаніну.

Дзякуй за дапамогу.

[gopalmm2]

Па некаторых прычынах, гэта, здаецца, працуе ў цяперашні час ... Не ўпэўнены, калі вы ўсталявалі яго для мяне, але праблема была вырашана.

Дзякуй,
gopalmm2

[Marcin Kalak]

Я рады, што вырашыць праблему.