У мяне ёсць форум з некаторымі патокамі, дзе першапачаткова ангельску. Затым некаторыя першая пасада была перакладзеная. Fx. тэгі загалоўкаў быў выдалены і назва перакладаецца з мовы арыгінала:
Вось так: http://www.thegame-online.dk/showthread.php?t=13761
Цяпер RSS-канал, якія змяшчаюць такія паведамленні з'яўляюцца вельмі зблытана для зыходнага мовы: http://www.thegame-online.dk/externa...2&forumids=205
Кадаванне UTF-8, а не ISO - так æøå адлюстроўваюцца няправільна + частка тэксту, які павінен быць пераведзены ў карме ня перакладзена і гэтак далей (для вэб-майстроў не будзе прымаць корм з-за памылак).
Для іншых моў, такіх кармоў проста пустым: http://www.thegame-online.dk/es/exte...2&forumids=205
Корм для форумаў не змяшчаюць падобныя паведамленні з'яўляюцца нармальнымі: http://www.thegame-online.dk/externa...S2&forumids=22
PS Калі ласка, рэдагаваць паведамленне і ўстаўляць спасылкі, так як Вы не накіраваныя на правільную спасылку, націснуўшы на спасылку.