Акцэнты не будуць правільна адлюстроўвацца ...

[freddie3218]

Так. Я магу пацвердзіць гэта на мой тэставы форум!
Гэта vBET памылка, таму мне трэба, каб перамясціць гэтую тэму ў раздзеле памылка справаздачнасці.

Я заўважыў, што ёсць праблема з кадоўкай лісты з ASCII-код пад

Я магу прайграць гэта на маёй тэставай форум так што я магу гэта выправіць без доступу да вашага форум

Я пастараюся, каб знайсці лепшае рашэнне для вас.

Добрая навіна ў тым, што я выправіў праблему сам. Дрэнная навіна складаецца ў тым, што я не магу пацвердзіць, што гэта рашэнне будзе працаваць у якасці замены функцыі ... як ён працуе толькі на маіх форумах.

Нягледзячы на гэта, тут новую функцыю:

function vbet_encodeToSafeUTF8(&$string) {

     $string = utf8_decode($string);           
     return $string;
} 

Гэтая функцыя пераўтворыць у UTF-8 у ISO-8859-1

[kamilkurczak]

дзякуй за гэта добрыя навіны. Я пратэставаць яго і пацвердзіце

[kamilkurczak]

прывітанне,
Ваша рашэнне не з'яўляецца добрым ў цэлым. Чаму? Гэта праца з лістамі з ASCII-код пад 256 (пераўтворыцца і адлюстроўваецца добра), але лісты з кодам ASCII больш 256 у мяне ёсць "?" знакаў.

Так што мы павінны аб'яднаць нашы два рашэнні ў адным

Напрыклад:

function vbet_encodeToSafeUTF8(&$string) {
        
        $string = preg_replace('/([\340-\357])([\200-\277])([\200-\277])/e',        
                '\'&#\'.((ord(\'\\1\')-224)*4096 + (ord(\'\\2\')-128)*64 + (ord(\'\\3\')-128)).\';\'',    
                $string); 
     
        //decode two byte unicode characters 
        $string = preg_replace('/([\304-\337])([\200-\277])/e', 
                '\'&#\'.((ord(\'\\1\')-192)*64+(ord(\'\\2\')-128)).\';\'', 
                $string); 
        
        $string = utf8_decode($string);            
        
        return $string;
    } 

гэты радок:

[\304-\337] 

вызначыць, чым лісты з ASCII-код пад 256 будзе не дэкадуецца мая функцыя, але толькі

utf8_decode 

Я тэставанне still.I я не зусім упэўнены, што ўсё працуе карэктна.
Вы можаце праверыць гэта занадта!

[freddie3218]

Для маіх мэт, рашэнне выдатна працуе ... як я толькі перакладаў на дзве langauges ... Англійскай і французскай мовах. Абодва ISO-8859-1 (latin1) мовах. Таму "utf_decode" функцыя працуе выдатна.

Аднак у сувязі з глабальнай вобласці ў поле зроку, utf_decode функцыя, верагодна, не працаваць на іншых мовах за межамі "latin1".

Я не вельмі VBulletin праграміста. Тым не менш, я прапаную адно прапанова:

Магчыма выкарыстанне "Калі" заява можа задаволіць вашыя мэты лепш, калі ваша рашэнне не працуе. У прыведзеным ніжэй прыкладзе, "translated_language_var" было б прызначэнне мову перавесці на.

IE:

$latin1 = array(English,French,Spanish,Italian....etc);

if (in_array(translated_language_var,$latin1)){

  $string = utf_decode($string);

}else{
  
  original solution;
}

return $string; 

Магчыма, выкарыстоўваючы што-то, як гэта будзе верны метад трымаць усё бяспечнай ...??? Я ўпэўнены, што вы можаце лёгка выкарыстаць гэты псеўда-код і зрабіць яго працу форуму.

[kamilkurczak]

вырашаны - будуць уключаны ў наступны relase