Важны: Гэтая старонка выкарыстоўвае печыва (cookies). Выкарыстоўваючы сапраўдны сайт, не выключаючы печыва ў браўзэры, азначае, што вы згодны для яго выкарыстання.
Купіць зараз! Асаблівасці Загрузка

Зарабляйце з намі!

Калі вы хочаце, каб пачаць зарабляць грошы з vBET зарэгістравацца, каб Партнёрская праграма.
Вынікі 1 да 8 з 8

Тэма: Як пішуць на розных мовах?

  1. #1
    Пачатковец
    Рэгістрацыя
    Кастрычніка 2009 г.
    Паведамленняў
    27

    Default Як пішуць на розных мовах?

    Гэй Міхал,

    megatr0n сюды з vB.org.

    Вы сказалі, што вы можаце змяніць мову па змаўчанні з UserCP? Дзе?

    Плюс. Вы сказалі версіі 3.0 дазволіць нам запіс на розных мовах? Ці азначае гэта, мы пішам на англійскай мове і тэму / паведамленне будзе пераведзена ў нашым жаданы мову ці будзе тэкст (мы маніпуляцыя ў пост) паказваюць на розных мовах?

    Я спадзяюся, што мае сэнс і груба то калі Вы мяркуеце, што гэта будзе выпушчаны?

  2. #2
    Міхал Podbielski (vBET штаба) vBET's Avatar
    Рэгістрацыя
    Кастрычніка 2009 г.
    Паведамленняў
    3,037

    Default

    Мой кабінет -> Змяніць свае дадзеныя

    Напішыце на розных мовах азначае 2 рэчы. 1 вы можаце проста напісаць на вашым мове па змаўчанні і мод будзе перавесці яго нікому не важна, што ваш мова па змаўчанні. 2. Вы можаце ўсталяваць частцы паведамлення на розных мовах.

    Глядзіце тут для дэталяў:
    http://www.vbenterprisetranslator.co...e-support.html

    Пра дату рэлізу ... Па цяперашні час па некаторых пытаннях. У Вас вельмі доўга новыя рэчы рабіць, а тыя будуць чакаць гнязда асноўны выпуск. Так прама цяпер я хачу мець добрыя працоўныя гэтая функцыянальнасць, якая ўжо апісана. Гэты форум будзе гуляць, як яшчэ адно выпрабаванне вобласці на некаторы час.

    Акрамя таго, перш чым яна будзе афіцыйна выпушчаны, бэта-версія будзе даступная для (імёны карыстальнікаў з www.vbulletin.org):
    imported_silkroad, Megatr0n, KrisP, nectons, CareyCrew, ghisirds, vitoreis, дай-кун, Сус, mosz, CThiessen, actolearn, jaconi, andie215, yahoooh, bollie, нут

    Я думаю, што яны атрымліваюць яго па крайняй меры на 2 тыдні раней, а можа быць 1 месяц. Такім чынам, яны атрымаюць яшчэ адна перавага за падтрымку гэтага праекта Акрамя таго - гэта будзе добра для забеспячэння сапраўды стабільнай і памылка свабодны афіцыйны рэліз
    Апошні раз рэдагавалася vBET; 09-10-09 у 23:47.

  3. #3
    Пачатковец
    Рэгістрацыя
    Кастрычніка 2009 г.
    Паведамленняў
    27

    Default

    Так, ён не будзе пісаць на розных мовах, як вы друкуеце?

    Вось так:

    Націсніце
    Апошні раз рэдагавалася vBET; 17-10-09 у 03:50. Прычына: Няправільна BBCodes

  4. #4
    Міхал Podbielski (vBET штаба) vBET's Avatar
    Рэгістрацыя
    Кастрычніка 2009 г.
    Паведамленняў
    3,037

    Default

    Quote Паведамленне ад Smiggy View Post
    Так, ён не будзе пісаць на розных мовах, як вы друкуеце?

    Вось так:

    Націсніце
    Няма на гэтым шляху. Вы кажаце, мода, на якой мове вы выгіналася. Вы можаце сказаць яму, налады па змаўчанні мову, або з дапамогай мову BBCode ўручную. Калі вы што-то напісаць на англійскай і сказаць, што гэта арабская ён не будзе стаў арабская.

    Рабіць тое, што вы хочаце, вы проста пісаць па-ангельску і перайсці на арабскай перакладзе. Тады вы атрымаеце яго па-арабску
    Апошні раз рэдагавалася vBET; 17-10-09 у 03:50.

  5. #5
    Пачатковец
    Рэгістрацыя
    Кастрычніка 2009 г.
    Паведамленняў
    27

    Default

    Quote Паведамленне ад vBET View Post
    Няма на гэтым шляху. Вы кажаце, мода, на якой мове вы выгіналася. Вы можаце сказаць яму, налады па змаўчанні мову, або з дапамогай мову BBCode ўручную. Калі вы што-то напісаць на англійскай і сказаць, што гэта арабская ён не будзе стаў арабская.

    Рабіць тое, што вы хочаце, вы проста пісаць па-ангельску і перайсці на арабскай перакладзе. Тады вы атрымаеце яго па-арабску
    Як вы думаеце, вы можаце ўсталяваць што-то падобнае ў далейшым?
    Апошні раз рэдагавалася vBET; 17-10-09 у 03:49.

  6. #6
    Міхал Podbielski (vBET штаба) vBET's Avatar
    Рэгістрацыя
    Кастрычніка 2009 г.
    Паведамленняў
    3,037

    Default

    Што менавіта? Калі ласка, апішыце гэта ў будучыні форум просіць.

  7. #7
    Пачатковец nectons's Avatar
    Рэгістрацыя
    Кастрычніка 2009 г.
    Месцазнаходжанне
    Πειραιάς
    Паведамленняў
    10

    Default Пытанне

    Text automatically translated from: Greek to: Belarusian
    Translated text
    Я толькі што устанавіў версію 3.1, проста неверагодна!

    Пытанне я адзін. Існуе магчымасць кожнай пасады ёсць кнопка, якая кажа грэцкі пераклад; Пераклад на мову, карыстач усталяваў панэль кіравання;

    Тое, што хто прызначаецца на панэлі быўшы грэцкім, але і хоча пісаць па-ангельску! Такім чынам, сістэма перавесці пытанне на грэцкую мову для тых, хто гэтага хоча!
    Original text

  8. #8
    Міхал Podbielski (vBET штаба) vBET's Avatar
    Рэгістрацыя
    Кастрычніка 2009 г.
    Паведамленняў
    3,037

    Default

    Цяпер ён можа чытаць на адной мове і пісаць на іншым. Калі хто-то ўсталяваць яго па змаўчанні мову, а затым пісьмова паведамленні ён будзе бачыць у рэдактары 2 варыянты - адзін кажа, што ён піша ў сваім мове па змаўчанні, і другі выбар пісаць на форуме мову.

    У 2-м карыстачом налады сапраўды можаце напісаць на якой мове ён хоча, усталяваўшы мове BBCode ўручную. Але для большасці карыстальнікаў гэта дастаткова ведаць, што мода па змаўчанні будзе адзначаць свае пасады, як напісана на іх мовах па змаўчанні, ці яны могуць выбраць для канкрэтнага паведамлення не адзначыць яго аўтаматычна - яны пішуць у форуме мове.

    Таксама звернеце ўвагу, што мова па змаўчанні карыстальніка, НЕ азначае, што яго родная мова. Гэта значыць, мову, на якім ён хоча пісаць свае паведамленні. Так што калі хто-небудзь хоча пісаць на мове, ён павінен ўсталяваць гэтую мову, як яго па змаўчанні - мова, які ён хоча напісаць.

Пазнакі гэтай тэмы

Вашы правы

  • Вы не можа ствараць новыя тэмы
  • Вы не можа адказваць на паведамленні
  • Вы не можа прымацоўваць ўкладання
  • Вы не можа рэдагаваць свае паведамленні
  •