لا تترجم اسم حفرة

[oeyaps]

مرحبا ،
أريد أن أعرف ، وليس في كيفية ترجمة اسم من الحفرة؟ (على سبيل المثال فقط اسم المنتدى. المنتدى المؤسسة مترجم (vBET))
شكرا جزيلا لك ، وأنا أتطلع إلى ردكم.

[kamilkurczak]

مرحبا ،

1. انتقل إلى لوحة تحكم المنتدى -- أنماط> & القوالب.

2. العثور على النص كنت مهتما

3. وضع النص الخاص اللقب بين : <--! vBET_SNTA --> و <--! vBET_ENTA -->
(لا يترجم هذا المجال)

[oeyaps]

سألت اسم منتدى للموقع ، وليس منطقة معينة.
الرجاء لا أحد يعرف كيفية منع vBet لترجمة الاسم من الحفرة؟

[VGF]

سألت اسم منتدى للموقع ، وليس منطقة معينة.
الرجاء لا أحد يعرف كيفية منع vBet لترجمة الاسم من الحفرة؟

لمحرك البحث الأمثل ، وكنت تريد انها لترجمة الاسم إلى اللغة المناسبة.

ولكن إذا لم يكن كذلك ، فما استقاموا لكم فاستقيموا جعل اسمك يوحي منتدى صورة. بهذه الطريقة يمكن البتة أن هناك ترجمته.

[oeyaps]

لدي صورة واسم المنتدى ، ولكن عندما أحاول على Google ، بطبيعة الحال ، واسم من فتحة في الكلمات ، وليس كصورة.

عندما كنت استخدام vBet مترجم يترجم الاسم من هذا القبيل :

"كسارات فريق" --> "لكسارات الفريق"

أريد أن تبقى ك "فريق كسارات".

أريد نصي مثل هذا : (ولكن اسم المنتدى)

إذا دولار (_REQUEST ['لغة'] & & $ المنتدى -> خيارات ['vbenterprisetranslator_donttranslateusernames']) {
$ Userinfo ['musername'] ='<!-- ستارت AREA vBET لم تترجم --> '. $ Userinfo ['musername'].'<!-- vBET لم تترجم END AREA --> '؛
}

هذا هو اسم من المستخدمين ، وأود لاسم الحفرة.

[kamilkurczak]

كنت تريد أن تبقي النص عنوان المنتدى الخاص بك ، في الشريط العلوي للمتصفح ، أليس كذلك؟

لذلك ينبغي عليك وضع النص بين عنوان : <--! vBET_SNTA --> و <--! vBET_ENTA -->
<--! vBET_SNTA --> و <--! vBET_ENTA --> -- وهذا ما يجعل لم يتم ترجمتها داخل النص

بذلك ، استخدم وحة تحكم --> الأنماط والقوالب> البحث في القوالب ، serach <TITLE>.

في المربع إلى اليسار لديك قوالب النمط مع <TITLE>، العثور على قوالب النمط كنت مهتما.

على سبيل المثال :

نمط قوالب FORUMDISPLAY :
تغيير رموز <TITLE>{: الخامات foruminfo.title_clear} </ عنوان>
إلى
<!-vBET_SNTA->< العنوان > {vb: foruminfo.title_clear الخام} </title> <!-vBET_ENTA->

[oeyaps]

<!-لم تترجم ابدأ إحصائيات المنطقة-> نهاية <!-إحصائيات نهاية لم يترجم بالمنطقة->

أو

<--! vBET_SNTA --> و <--! vBET_ENTA -->

؟

[kamilkurczak]

<--! vBET_SNTA --> و <--! vBET_ENTA -->

[vBET]

<-- ستارت vBET لم تترجم AREA --> و <-- vBET END لم تترجم AREA -->

هو الجواب الصحيح آسف للارتباك -- نسخ مجانية من العمر NTA التدوين.

[oeyaps]

أشكركم vBET