لذلك قمت بتحديث vالرهان لاضافة IBM وبشكل أساسي للوصلة knil = "alternate " hrefang code للصفحات المترجمة ولكن هذا لا يظهر بعد التحديث. قمت بحذف الذاكرة الوسيطة clodlflin للتأكد من أنه لم يكن هناك.
لذلك قمت بتحديث vالرهان لاضافة IBM وبشكل أساسي للوصلة knil = "alternate " hrefang code للصفحات المترجمة ولكن هذا لا يظهر بعد التحديث. قمت بحذف الذاكرة الوسيطة clodlflin للتأكد من أنه لم يكن هناك.
ping-غير متأكد مما اذا كنت قد فقدت somhing ، اعادة اتاحة في المحددات ولم يتم تحديد قيمة
مرحبا ، آسف ولكني لست متأكدا من أنني أفهم هذه المسألة قمت بعمل تعديل vBET وكنت ترغب في استخدام ترجمة IBM. أفترض أنك قمت بتكوين حساب IBM واعداد المحددات الصحيحة في Admin CP > vBET > Translation Providers إلى "IBM Watson FREE/Commercial Translation API key" و "IBM Watson FREE/Commercial Translation API URL". اذا قمت بذلك وكنت تتساءل عن عمل ترجمة IBM بالفعل ، يمكنك التحقق من ذلك بواسطة التحميل على ملف منتدى المناقشات الخاص بك من مجموعة برامج vBET (do-not-upload\tools\providers-tests\test_ibmwatson.php) والتحقق من حالة الترجمة في bbاور الخاص بك (ضع عنوان URL الخاص بالمنتدى الخاص بك) /test_ibmwatson.php). وهذه هي الطريقة التي يمكنك من خلالها التأكد من أن ترجمة IBM تعمل لك اذا كانت هذه هي المشكلة.
وكتبت أيضا عن "rel = "hreflang" بديل-وهي لا تفهم ما هي المشكلة هنا. ما الذي تعنيه ب ـ (هفلوانج) ؟ ماذا عن realter="alternate " ؟ ما هي المحددات التي تقوم بالكتابة عنها بالضبط (برجاء كتابة المسار الكامل) ؟ أين يفترض أن يظهر ولماذا ؟ . آسف ، لن أمسك به هل يمكن أن يرجى توضيح أكثر من ذلك.
التعديل الأخير تم بواسطة vBET؛ 09-03-19 في 21:40.
آسف ، أردت شركة IBM وتوسون ، (لا تزال تحصل على المفتاح كما يمكن أن تكون) -- لا مشكلة هناك مع رهبة
مشكلة حقيقية ، قمت بالتعديل لأنني بحاجة الى شارة "hrefang" البديلة "hreflang" التي تم اضافتها الى الصفحات التي تم ترجمتها ، والتي لا تظهر بالرغم من أنه تم اتاحتها في المحددات --
Code:Adds "alteranate" tags on the page. "Alternate" tags helps Google serve the correct language or regional URL (more information). Enabling this option will have a negative impact on performance (time overhead of adding tags and sending more data to users).
أنا أفهم هذه القضية الآن برجاء ملاحظة أنه يتم اضافة "بديل" للضيوف فقط ويكون مرئيا فقط في HTML (ليس في المتصفح) ، لأنه بالنسبة لبرامج crawlers ليس للمستخدمين الحقيقيين.
كما أنه يعمل فقط لعناوين URL المترجمة ولن تقوم باستخدام أي عملية لتعظيم SEO لعناوين URL (وقد تم تضمينها في vulletin منذ vletin 4 ، يجب فقط توصيف vulletin ثم توصيف vBET للتعرف عليه وترجمة عناوين URL). إذا كنت تفعل ذلك ولا يزال لديها مسألة مع "البديل" يرجى أعلمنا ، ونحن سوف نحقق في ذلك.
حسنا ، لم يتم التحقق من دون أن يتم تسجيل الدخول.
مصدر فييينغ https://www.allfreechips.com/de/
بدون أن يتم تسجيل الدخول في شارة التعليم لا أرى شارة التعليم ؟
عند اتاحة الاختيار ، يجب اضافة كود HTML اضافي للضيوف :
وهذا يجب اضافته لكل عنوان URL قمت بترجمته بالفعل في الذاكرة الوسيطة الخاصة بك للصفحة الفعلية. لذا لنجعله يستيقظ ، تحتاج أيضا URLs ودود (فقط ثم يتم ترجمة عناوين URL). كما أرى أنك بالفعل قمت بتشغيله ، ولكن لديك بعض المشاكل الخاصة بالتوصيف مع عناوين URL الصديقة الخاصة بك-في صفحة المنتدى التي لديك عناوين URL ودودة لطيفة ، ولكن بعد الضغط عليها ، سيتم اعادة توجيهك الى عنوان URL غير ملائم (مع showthread.php). يجب أن تقوم بتصحيحها في التوصيف الخاص بك.Code:<link rel='alternate' hreflang='...
كما يتم اضافة "البديل" فقط عند استخدام الذاكرة الوسيطة للضيوف. لا يتم وصفه في وصف المعامل ليكون من السهل فهمه ، ولكنه يتم عمله لأسباب تتعلق بالأداء (الصفحة التي تم وضعها في الذاكرة الوسيطة تكون رخيصة للحصول عليها ، ولكن اذا كانت الذاكرة الوسيطة للضيافة غير فعاله ، فان كل مرة يتم فيها ترجمة كل عناوين URL لنفس الصفحة ستكون مكلفة جدا بالنسبة للمنتديات التي تحتوي على جميع اللغات ال 53).
التعديل الأخير تم بواسطة vBET؛ 11-03-19 في 21:36.
أرى أن هذه الخيوط تحدث فقط عندما لا تكون في اللغة الإنجليزية ، هل هذا رهان في عداد المفقودين ؟
إنه يحدث في منتداك عندما تكون بالإنجليزية أيضا اذهب الى الوصلة لبعض سلاسل العمليات في منتدى المناقشات الخاص بك وارجع الى أنه تم اعادة توجيهك. في الصفحة المترجمة ، أرى أن الوصلات الخاصة بك مع showthread.php من البداية ، ولكن في صفحة اللغة الإنجليزية تلك تصبح showthread.php عند الضغط عليه (يتم اعادة توجيهه). لذلك هذه هي القضية الرئيسية هنا-إذا كانت لوحة النشرات الخاصة بك تعترف بها showthread.php كعناوين URL مناسبة (اعادة توجيه هناك) ، من المحتمل أن يكون هذا هو السبب في الصفحات المترجمة التي لديك من البداية showthread.php URLs (vBET يقوم بتغيير عناوين URL لاضافة اللغة هناك ويظهر أنه يحصل على عناوين URL هذه من vulletin-وهي طريقة فقط لتغيير ما نحصل عليه).
اذا كنت ترغب في التأكد من أنها ليست مسألة vBET ، يمكنك الغاء اتاحة البرنامج المساعد المؤقت بواسطة Admin PC ومشاهدة ما سيحدث. يمكنك أيضا أن تقوم بالغاء اتاحة قواعد .htpaccess ل ـ vBET.
اعداد vBET الى SEO URLs في Admin CP > vBET > Main > Link Type.
مزيد من المعلومات عن توصيف vBET وتوصيف vulletin الذي ستجده في ملف readme.html من مجموعة برامج vBET (يوجد بعض النصائح عن وصلات SEO).
تأكد أيضا من أنك تقوم باستخدام برنامج SEO الذي يتم دعمه. يقوم vBET بدعم vBSEO (حل قديم) ووصلات vulletin Eative SEO.
التعديل الأخير تم بواسطة vBET؛ 13-03-19 في 09:18.