كيف تكتب بلغات مختلفة؟

[Smiggy]

مهلا ميكال

megatr0n هنا من vB.org.

قلت يمكنك تغيير اللغة الافتراضية من UserCP؟ أين؟

زائد. قلت الإصدار 3.0 ستمكننا من الكتابة في لغات مختلفة؟ هل هذا يعني أننا نكتب باللغة الإنجليزية وسيتم ترجمة الموضوع / آخر في لغتنا المطلوب أو أن نص (نحن في آخر القفل) تظهر في لغات مختلفة؟

وآمل أن يجعل المعنى و تقريبا متى تتوقعون سوف تحريرها؟

[vBET]

مستخدم CP --> تحرير التفاصيل الخاصة بك

الكتابة في لغات مختلفة وسائل 2 الأشياء. 1 سوف يمكنك كتابة فقط في اللغة الافتراضية الخاصة بك وزارة الدفاع ترجمته إلى أي شخص مهما كانت اللغة الافتراضية الخاصة بك هو. 2. يمكنك تعيين أجزاء من الرسالة في لغات مختلفة.

انظر هنا لمزيد من التفاصيل :
http://www.vbenterprisetranslator.co...e-support.html

حول تاريخ الافراج عنه... لا تزال تعمل على بعض القضايا. لدي أشياء جديدة طويلة جدا للقيام ، ولكن تلك لن تنتظر الافراج عن عش الرئيسية. حتى الآن أريد أن يكون لطيفة تعمل هذه الوظيفة التي سبق وصفها. وسوف يلعب هذا المنتدى بوصفه مجالا آخر اختبار لبعض الوقت.

كما أنه قبل أن يتم إطلاقه رسميا ، فإن النسخة التجريبية ستكون متاحة لعدد (من أسماء المستخدمين www.vbulletin.org) :
imported_silkroad ، Megatr0n ، KrisP ، nectons ، CareyCrew ، ghisirds ، vitoreis ، كون داي ، مراكز الشباب الإصلاحية ، mosz ، CThiessen ، actolearn ، jaconi ، andie215 ، yahoooh ، bollie والحمص

وأعتقد أن تحصل على الأقل 2 أسابيع في وقت سابق ، أو ربما الشهر 1. لذلك سوف يحصلون على ميزة أخرى لدعم هذا المشروع أيضا -- فإن ذلك لن يكون جيدا لضمان الاستقرار حقا والشوائب الافراج عن مسؤول مجانا

[Smiggy]

لذا ، فإنه لن يكتب بلغات مختلفة كما كنت تكتب؟

مثل هذا :

فوق

[vBET]

لذا ، فإنه لن يكتب بلغات مختلفة كما كنت تكتب؟

مثل هذا :

فوق

ليس بهذه الطريقة. كنت اقول وزارة الدفاع في اللغة التي كنت يتلوى. يمكن أن أقول لكم أن إعداد اللغة الافتراضية الخاصة بك ، أو استخدام لانج ال BBCode يدويا. إذا كنت أكتب شيئا في اللغة الإنجليزية واقول انها هي اللغة العربية فهو لن أصبحت اللغة العربية.

أن تفعل ما تريد أن تكتب باللغة الإنكليزية فقط وتذهب الى الترجمة العربية. ثم سوف تحصل عليه في اللغة العربية

[Smiggy]

ليس بهذه الطريقة. كنت اقول وزارة الدفاع في اللغة التي كنت يتلوى. يمكن أن أقول لكم أن إعداد اللغة الافتراضية الخاصة بك ، أو استخدام لانج ال BBCode يدويا. إذا كنت أكتب شيئا في اللغة الإنجليزية واقول انها هي اللغة العربية فهو لن أصبحت اللغة العربية.

أن تفعل ما تريد أن تكتب باللغة الإنكليزية فقط وتذهب الى الترجمة العربية. ثم سوف تحصل عليه في اللغة العربية

هل تعتقد أنك يمكن تثبيت شيئا من هذا القبيل في وقت لاحق؟

[vBET]

ماذا بالضبط؟ يرجى وصف ذلك في منتدى الطلبات المستقبلية.

[nectons]

أنا فقط تثبيت الإصدار 3.1 فقط لا يصدق!

سؤال انا وحده. هناك احتمال لكل وظيفة هناك زر الترجمة اليونانية التي تقول ؛ الترجمة إلى لغة وضعت للمستخدم لوحة التحكم ؛

أن يتم تعيين شخص ما لكونه لوحة اليونانية ، لكنه يريد أيضا أن يكتب باللغة الإنكليزية! وبالتالي فإن نظام لترجمة هذه القضية إلى اليونانية لأولئك الذين يريدون ذلك!

Μόλις έκανα εγκατάσταση την έκδοση 3.1 Απλά είναι ανεπανάληπτη ******

Μια ερώτηση έχω μόνον. Υπάρχει η δυνατότητα σε κάθε post να υπάρχει κουμπί που να λέει μετάφραση στα Ελληνικά? Η μετάφραση στην γλώσσα που ο χρήστης έχει ορίσει στον πίνακα ελέγχου του?

Δηλαδή κάποιος που έχει ορίσει στον πίνακα ελέγχου του ότι είναι 'Ελληνας αλλά ταυτόχρονα θέλει να γράψει στην Αγγλική γλώσσα! Οπότε το σύστημα να μεταφράσει το θέμα του στα Ελληνικά σε όσους το θέλουν!

[vBET]

الآن يمكن أن يقرأ في لغة واحدة والكتابة في غيرها. اذا كان شخص ما لغته تعيين الافتراضي ، ثم كتابة رسالة سيرى تحت خيارات المحرر 2 -- واحد يقول انه يكتب في اللغة الافتراضية له ، و2 لاختيار الكتابة بلغة المنتدى.

2 المستخدم في وضع يمكن أن يكتب حقا في لغة ما يريد عن طريق تحديد طريقة BBCode اللغة يدويا. لكن بالنسبة لمعظم المستخدمين يكفي أن نعرف أن وزارة الدفاع افتراضيا سيمثل ظائفهم كما هو مكتوب في لغة الافتراضية الخاصة بهم ، أو أنها يمكن أن تختار لرسالة محددة ليست علامة عليه تلقائيا -- فهي لغة الكتابة في المنتدى.

يرجى أيضا ملاحظة أن اللغة الافتراضية المستخدم ، لا وسيلة لغته الأم. وهو ما يعني باللغة التي يريد أن يكتب رسائله. حتى اذا كان شخص ما يريد أن يكتب في بعض اللغات لديه هذه اللغة لتعيين كافتراضي له -- اللغة يريد أن يكتب.